理查德：“我们没办法解决你的问题，但你们之间可以协商一下。”

女士：“要喝点红酒么？”

男士：“当然，谢谢。”

女士：“这天可真热，等我换件衣服。”

女士和男士看向碍眼的理查德和安吉拉。

理查德：

安吉拉：

两人离去。

广播：“我是中心12号大卫，请注意。西157街24号有人扰乱治安，保安报告有一名男子在该地点闹事。”

安吉拉：“报告12号大卫，确认我们接警。”

安吉拉和理查德来到一栋建筑中。一名保安正制住一名看上去精神不正常的男子。理查德和这名男子进行了简短的沟通，但因为男子的精神时好时坏，理查德仅仅知道了男子的名字是“马尔科”。这时s紧急服务组赶到逮捕了马尔科，被押走的马尔科凄惨的喊着理查德的名字，这让理查德于心不忍。

不放心的理查德在下班时间来到马尔科被送去的精神病院，得知马尔科刚刚被释放，并且他的病情为阿尔茨海默病，也就是老年痴呆。理查德赶紧跑出医院追上了马尔科，理查德要求用手机拍张马尔科的照片，马尔科同意并摆出一个架势，凶着脸。理查德总感觉对方的架势在哪里看过又想不起来。

晚上，理查德请杰西卡一起用餐，用餐间理查德将发生的事情告知了杰西卡，并摆出了马尔科的姿势让杰西卡看，热衷于体育比赛的杰西卡一下就认出了这是曲棍球运动员的姿势。

理查德通过这个信息，几番辛苦终于查到了马尔科的资料，马尔科曾是一名职业曲棍球运动员，因为受伤结束了职业生涯。而马尔科所去的那栋建筑正是当年他治伤时总去的地方。马尔科是从养老院出走来到那里的。

过了没几天，在理查德和安吉拉当班的时候又接到了相同的报警，两人前往现场。

保安：“警官，他又来了。你们得想点办法，不能再这样了。”

理查德：“马尔科，马尔科，等等。”

理查德来到马尔科身边。

理查德：“马尔科，你是马尔科罗驰对吧？对阵纽约岛人队，季后赛第二场第三段的比赛，一进球一助攻，一个球员被送去了医院。”

马尔科看向理查德，他似乎想起了什么。

理查德：“对，你就是马尔科罗驰。”

马尔科：“你知道我？”

理查德：“当然，我知道。诺斯医生正在往这赶的路上。”

马尔科笑了。

马尔科：“诺医生？”

理查德：“对，诺医生。你想回家么？”

马尔科：“家？是的，想回。”

理查德：“好的，那你放松点，一会他们就会过来。”

马尔科慢慢的靠在了墙上。

马尔科：“谢谢你，里克。”

理查德和安吉拉守着马尔科，等着他的医生和家人到来。

安吉拉：“里克。对你的所为表示敬佩。”

理查德：

简单基本但又不可或缺的工作，理查德兴趣盎然。

直到万圣节，一起看似简单却不同寻常的案件发生了。