“您有一位好叔叔，爵士。”杰洛米开始消灭一块分量很足的冒着汁的黑椒牛排，他说。

“祝摩雷尔子爵身体健康！”埃蒙举起了杯子，他脸上带有笑意，但他的称呼却无疑告诉所有人，这位白瑞德爵士仍不愿与他叔叔和好，他仍会与他叔叔保持老死不相往来的关系——改革带来的新旧思想冲突常常让父子、母女互相敌视，这种情况在近二十年并非罕见。

安东尼奥看向那位学生小姐，他有点想把话题引到这位爱走神小姐身上，她无疑也是新派人士——在以往，女人并无机会上公立学校，或是跟非亲属非亲密男子一起远游。

屈劳忒伍特小姐年约二十，雪腮粉唇，身材娇小，头发与眼睛都是亮棕色，雪白的鹅颈上挂有条小小的钻石项链，黑色深领礼服很好地彰显了她玲珑有致的身材。

手白皙柔嫩，双眼……走神。

家庭条件优渥的贵族小姐，安东尼奥发现她看似专心听大家聊天，但实际上半颗心都在艾米丽身上。

也许还很爱猫。

安东尼奥决定不再看向屈劳忒伍特小姐。

“接下来你的打算是什么呢？爵士。”安东尼奥问。

“这里发生了这种事……我真的很抱歉[4]”，埃蒙说，“这打乱了我的计划，我原计划带着学生助手在赫尔斯旺沼泽—赫尔斯旺平原[5]这片地带详细地记录完整的草原—沼泽生态系统，计划中现在应该跟着商人波西格一起去兽人领地看看赫尔斯旺大平原的。不过现在前往赫尔斯旺大平原的路程估计要取消了。”。

“波西格是个卖罐子的”，杰洛米补充道，“是个皇家商人，他本计划到兽人那边兜售他的商品，但……”

杰洛米眼神突然暗了下来。

但用卖给了赫尔斯旺领，然后回去了。他的商品现在用于盛放死去的骑士们的部分遗体，安东尼奥在心里补充道，他早就从管家那里得知这个商人的信息。

毕竟，没有哪一个城堡会储存数量众多，规格相同的玻璃罐、陶罐。

安东尼奥几乎是看到那些瓶瓶罐罐的同时就立刻向城堡管家询问了这些罐子的来源。

然后波西格“幸运地”获得了一只寒鸦。

“哦，一个卖罐子的商人！我希望他的身材不要像他的商品那样！”安东尼奥向年轻的领主快活地眨眨眼。

安东尼奥又转过头继续与白瑞德爵士交谈，“也许我们还能结伴同行，爵士，我会陪杰米去帝都接受加爵仪式的。我希望到时候我们能一同前往帝都，这会是段愉快的旅程的。”

“但我会先陪老师您去我的地牢看一看。”杰洛米对着老法师笑了笑，“那里有，一位，奇怪的，地精。”

·

注：

[1]黑河战役，太阳历二年发生在黑水河的战役。

[2]Per Bacco，克鲁盎人常用语气助词，在克鲁盎语中含义丰富，难以直接翻译。相当于“哎呀”、“唉呀”、“嗨呀”等，由声调的高低，声音的感情决定其表达的内容。

[3]东部大裂谷，帝国东部止于此地。

[4]我对此感到同情，即“I'm sorry for/to……”，可表达为歉意，也可表达为同情，视语境决定。此处为双关语。

[5]赫尔斯旺沼泽—赫尔斯旺平原，帝国与兽人共同拥有的一片土地，平原上奔腾不息的风怒河为两国国界。