弗拉德把那根没点的烟从嘴里拿下来，走过来，凑近弗兰克的脸。“有人偷车？谁敢偷我们高地帮的车？”

他的声音不大，带着一种懒洋洋的戏谑，“你说出来，我们去帮你找回来。”

弗兰克张了张嘴，没说出名字。

因为根本没人偷。

他把车开去换钱了，换了三千，买了强化剂，找了两回女人，剩下的在酒吧喝光了。

弗拉德看着他的表情，冷笑一声。

他退回去，靠在墙上，重新把那根烟叼回嘴里。

罗德站起来，从口袋里掏出一张皱巴巴的纸，在弗兰克面前晃了晃。“六千。你欠我们六千。四十八小时。如果还不上……”

他把纸折好，塞回口袋，“我们高地帮的其他大哥们会来找你。”

弗兰克的脸变成铁青色。

利普从巷子口经过，手里拿着一杯廉价咖啡。

他刚下课，书包背在肩上，看到弗兰克被打，皱了皱眉，但没有停步的意思。

罗德看了他一眼。“你谁啊？”

利普没理他，继续走。

弗拉德挡在利普面前，手按在他胸口。“问你话呢。”

利普停下脚步，看着弗拉德的手，又看了看弗拉德的脸。“我是他儿子。”

弗拉德笑了。“儿子？那你也欠我们钱？”

“不关我的事。”

弗拉德的手还在利普胸口，没拿开。

卡尔不知道什么时候出现在巷子口。

虽然只有九岁，身材瘦小，但丝毫不慌张。

他穿着一件脏兮兮的T恤，手里拎着一根棒球棍……不知道从哪儿捡的，棍头有锈迹。

他走进巷子，脚步很轻，鞋底蹭着地面，没什么动静。

罗德和弗拉德都没看到他。

卡尔走到弗拉德身后，举起棒球棍……

抡圆了，砸在弗拉德的膝盖上。

那声音很脆。

弗拉德惨叫了一声，跪下去，膝盖受伤。

卡尔走到利普身后，站在那里，面无表情，像什么都没发生。

“嗯哼，现在小孩子都很猛啊！”

罗德的手伸进口袋里，掏出一把枪。

黑色的左轮手枪，口径不大，黑洞洞的枪口对准了卡尔。

利普把卡尔挡在身后。

弗兰克从地上爬起来，挡在利普和卡尔前面。

“别别别……他才九岁，他不懂事……”

“……你们在干什么？”

里昂从巷子口走进来。

他步子不快不慢。右手垂在身侧，握着ICE的制式手枪。

他走到罗德面前，从口袋里掏出一个黑色的证件夹，单手翻开，举到罗德眼前。

“ICE。联邦探员。”

罗德看着那个证件，又看着里昂的脸。

他的枪没放下，但手指从扳机上移开。

弗拉德还跪在地上，抱着膝盖，疼得满头是汗，但看到那个证件，也闭上了嘴。

里昂把证件收起来。“需要和我一起去警局吗？”

“不用了，SIR，你忙你的。”

罗德把枪塞回口袋，弯腰扶起弗拉德。

弗拉德一条腿不敢着地，整个人挂在罗德身上，一瘸一拐地往巷子外走。

走到巷口的时候，罗德停下来，回头看着弗兰克。“弗兰克，你只有四十八小时。记住了。”