汉斯点点头，嘴唇动了几下，但没说出话来。

维尔纳走到第三辆车旁，看见神父坐在后座上，双手交叉放在膝盖上，眼睛闭着，像是在祈祷。

沃格尔从第一辆车里下来，走到维尔纳身边。

“西德那边的人到了吗？”维尔纳问。

“应该到了。”沃格尔推了推眼镜，从公文包里掏出一份文件，“我们先过去，核对一下情况。”

两人往检查站走去。

***************

黑尔姆施泰特-马里恩伯恩检查站是一片巨大的混凝土建筑群。

中间是主检查站，一栋三层楼的灰色建筑，窗户都被铁栅栏封死。两侧是士兵的营房和装甲车停放点。整个区域被高墙和铁丝网包围，墙顶拉着高压电线。

门口站着十几个士兵，全副武装，表情冷漠。

维尔纳和沃格尔走到门口，一个军官迎了上来。

“沃格尔律师？”

“是我。”

“跟我来。”军官转身往里走，“边防司令在等你们。”

他们穿过一条长长的走廊，墙上挂着一排排照片——都是试图越境被击毙的人。每张照片下面都标注着姓名、年龄和死亡日期。

维尔纳粗略数了数，至少有上百张。

走廊尽头是一间办公室。

边防司令是个四十多岁的男人，脸上有道疤，从眼角一直延伸到下巴。他穿着笔挺的军装，坐在办公桌后面，正在翻阅一份文件。

看见两人进来，他抬起头。

“外交部的人？”

“对。”沃格尔递上文件，“这是释放令和通行证。”

边防司令接过文件，仔细看了一遍，然后抬起头，盯着维尔纳。

“你是谁？”

“维尔纳·贝特里希，协调员。”

“协调员？”边防司令冷笑，“又是个新名词。”

他把文件扔在桌上。

“五个叛徒，要送到西德去。外交部的命令，我必须执行。但我要告诉你们，我不喜欢这种事。这些人背叛了祖国，现在却能活着离开。”

“这是人道主义释放。”沃格尔说。

“人道主义？”边防司令站起身，走到窗边，“你知道我手下有多少士兵，为了守卫这条边境线，付出了生命吗？你知道有多少叛徒，试图越境，被我们击毙吗？”

他转过身，看着沃格尔。

“现在你们告诉我，这五个人可以大摇大摆地走出去，只因为西德政府付了钱。这就是你们的'人道主义'？”

沃格尔沉默了几秒。

“这是上级的命令。”他说，“我们只是执行。”

边防司令盯着他看了很久，最后冷哼一声，重新坐下。

“西德那边的人已经在对面等着了。”他拿起桌上的对讲机，“把五个叛徒带过来。检查身份，核对文件，然后放行。”

他放下对讲机，看着维尔纳和沃格尔。

“你们可以走了。但记住一点——今天你们放走的这些人，总有一天会后悔。西德不是天堂。他们很快就会发现，那边的生活也不像他们想象的那么美好。”

维尔纳没有回答。

他转身往外走。

走到门口时，他回头看了一眼。

边防司令坐在办公桌后面，脸上的疤在灯光下显得更加狰狞。

****************

检查站的交接区是一片空旷的水泥地。

中间画着一条白线，那是东西德的边界线。

白线的东边，是高墙、铁丝网、瞭望塔——东德的边境防御设施。

白线的西边，是一片相对开阔的区域，能看见西德的检查站——一栋现代化的建筑，玻璃幕墙，看起来比东德这边干净整洁得多。

三辆车停在交接区的东侧。

五个政治犯被带下车，站成一排。