宋泽推开宿舍门，雨水顺着他的发梢滴落。

雨势很大，其实他本来打算蹭个伞回来的，然而大伙见了他如同见了瘟神，偶尔有几个女生努力做了思想建设后准备过来，但最终还是放弃了。

宋泽倒是无所谓淋雨，只担心自己的笔记本被弄湿，扑进雨幕的时候宋泽忽然想起那个叫路明非的衰仔，当时如果不是自己顺路送了他一程怕不是衰仔也要冒着暴雨回家。

一别一周多，也不知道少年的恋情现在如何了。

不，订正一下，是暗恋的情愫。

宿舍里充斥着一股炸鸡和啤酒的味道，自从赚了钱之后芬格尔每天垃圾食品和小酒就没有断过，只不过现在他会注重卫生，将产生的垃圾扔进垃圾桶里。此刻这位室友正坐在书桌前敲键盘，看界面像是在守夜人社区冲浪。

又一滴水珠从宋泽额前的发梢上滴落，宋泽看着那滴水珠落在地板上发出“啪”的一声，忽然产生了想要甩脑袋的冲动。

随后他就甩了甩头发，一时间水珠四溅，有几滴甚至飞到了芬格尔的笔记本电脑上。

“我靠！宋师弟你刚从密歇根湖里游回来吗？”芬格尔手忙脚乱地抢救他的宝贝笔记本：“这可是我吃饭的家伙！”

“对不住，突然之间一时冲动。”宋泽解下刀剑放好，然后脱掉湿透的外套和衬衫挂在门后，档案袋和笔记本被他小心地护在怀里，只是边缘有些潮湿。

他走到自己的柜子旁边，把这些物品依次放好，又取出一条干毛巾擦着头发。

擦着擦着他忽然发现自己好像也开始神人化起来了，正常人刚刚会突然犯病似的模仿狗甩毛吗？

宋泽知道自己变成神人是不可避免的事情，所谓近朱者赤近墨者黑，呆在这么所学校里很难不被同化成神经病，但他委实没想到变化居然会来得这么快。

他有点伤心。

“芬格尔师兄，我需要你帮个忙。”宋泽擦了擦头发后说道。他决心把精力放在执行部的任务上。

“帮忙？”芬格尔闻言立刻露出警惕的表情：“宋师弟，不是师兄薄情寡义，但俗话说亲兄弟还要明算账，我们两个虽然是情同手足的商业合作伙伴，但要是什么打群架或者雇水军的活，酬金还是要先讲清楚的。”

“芬格尔师兄你怎么会想到打群架？”宋泽很是疑惑。

“你难道不是被学生会的成员约架了吗？”芬格尔问。

“没有，他们找我约架做什么？”宋泽耸耸肩：“是执行部的实习任务。”

“有没有搞错，执行部的实习任务一般是大一下半学期才开始的。但你现在才入学一周时间，就有实习任务做了？”

“是真的，而且施耐德教授的意思是，校长希望我能够独立完成这次任务，期间执行部只会提供最低限度的帮助。”

宋泽把档案袋放在两人共用的书桌上：“施耐德教授给了我任务目标的相关资料，但这些资料有很多都是英文的，我的英语水平菜到抠脚，根本看不懂。”

“所以你需要一个会英文的人？”芬格尔遗憾地叹气：“那你可真是找错人了师弟，我是个地道的德国人呐！”

“但我们第一次见面的时候，师兄你不是用英语和我乞讨吗？”宋泽不解。

“是啊！”芬格尔理直气壮地点头：“可我只会这个了。我对英文的研究仅限于如何乞讨和如何拒绝乞讨。

“除了英文之外我还会用德语、法语、俄语、日语等十几种语言进行乞讨，我甚至编过一套中文乞丐的莲花落，宋师弟你要不要听？”

说着这货真的清了清嗓子，用筷子敲着啤酒罐唱起来：“竹板这么一打呀，别的咱不夸，夸一夸卡塞尔学院一枝花——”

“那师兄你的生存能力确实很强了。”

宋泽忽然觉得自己那点神人程度压根算不了什么：“不过虽然我没听过莲花落，但我觉得师兄你这起手式像是天津快板……”

“我靠？情报是假的？”芬格尔一愣：“这是我大二时和一个同级生的中国人学的，他告诉我说他是中国最大丐帮的第三十九代传人，他的莲花落是全中国最经典的莲花落。为了学这个我还花了50美元！”

“看来你只是被一个天津同学骗了。”宋泽把身上擦干净，又换上一件干燥的衬衫。

窗外的雨声更大了，雨滴拍打在玻璃上，像无数细小的手指在敲击。

宋泽坐在床边，打开档案袋重新看了起来，然而该看不懂的英文还是看不懂，他盯着那些字母看了又看，感觉它们像一群正在跳舞的蚂蚁。

他搓了搓手指，开始认真思考对策。

宋泽最先想到的是宋雨，自家妹妹的英文水平很好，绝对能胜任翻译工作。

但宋雨也是最先被他排除的那个，要是让她知道自己现在要出任务，大概率是会担心，然后劝他放弃独立完成。

宋泽尊老爱幼，对于宋雨的撒娇他往往没什么办法，说不定耳根子一软真的就从了。所以宋雨最先被排除。

然后宋泽想到了老唐，作为正儿八经的美籍华裔，老唐在英文口语方面绝对没有问题，中文也不错，可以完美的承担翻译的职责。

但猎人这个圈子说大不大，账簿在当地猎人圈子的势力又不小。老唐至今还在靠猎人委托过活，万一和账簿结下梁子，以后‘幸运的唐’在当地圈子里就难混了。

况且自己现在还火急火燎地想着怎么把老唐救下来，这种时候就别想着再给老唐添乱了。

于是思来想去了一阵之后，宋泽居然找不到一个合适的人选来充当翻译。

“啧，杀千刀的慈禧啊。”宋泽叹了口气。

“宋师弟怎么忽出此言啊？”芬格尔扭头过来。

“没什么，就是觉得满清太拉胯了，自那之后中国的国际影响力一落千丈。不然现在可能不是我在这里学英文，而是那个账簿要学中文。”

宋泽搓了搓手指：“芬格尔师兄你真的不懂英文吗？”

“其实我可以带你去纽约街头乞讨来锻炼英文，还能挣外快，不过我们现在去学英文好像有点来不及……”

芬格尔挠了挠脑袋，随后提议道：“要不师弟你干脆在守夜人社区发个悬赏好了？”

“悬赏？”

“嗯……就像你在猎人网站上接的那种委托一样。”芬格尔在键盘上敲了几下，随后调出一个界面来：“发布者写明任务内容和报酬，等人接单就行了。”

宋泽凑过去看，屏幕上是守夜人社区专门的悬赏板块，随着芬格尔滑动滚轮，里面五花八门的悬赏也随之滑动，什么替考、带饭、代写论文，甚至还有今天下雨懒得出门，有没有人能帮忙冒雨遛一下狗的。

报酬的类型也很多，从美金到食堂餐券应有尽有，不过大部分都是食堂餐券，看来大家对于食堂还是很喜欢的，餐券人人都有。

宋泽思考了一会儿，觉得这个办法确实不错。

“可我没有食堂餐券，要不还是用美金好了。”宋泽问：“一般来说，悬赏金额定在多少比较合适？”

“不知道诶，悬赏一般都是面向校园生活方面的，师弟你这种通过悬赏来完成执行部实习任务的，好像还是第一个。”芬格尔问：“你的那个任务目标危险吗？”

“任务目标是个猎人，在猎人黑市上好像还蛮角色的，手底下养了一帮打手。”宋泽回忆着资料的内容：“不知道他是不是混血种。”

“猎人市场里大部分猎人其实都是混血种。宋师弟，师兄教给你一项秘诀：如果你不能确定任务中的具体情况，那就把所有情况都往最坏的方面想。”

芬格尔一副过来人的表情：“而你要做的，就是针对最坏的情况开始做准备。”

“最坏的情况……”宋泽皱眉：“最坏的情况就是，这个猎人是混血种，他手下的打手也都是混血种；酒吧里到处都有他准备的应急措施；甚至附近的街区也是他的地盘，振臂一呼就能摇来一个帮派。

“而且如果他是猎人黑市上的狠角色，那么他也一定有很多热武器，说不定配备的子弹也不一般。因为如果我是一个这样的猎人，我绝对不会把武器都卖出去，而绝对会留一部分防身。”

“师弟你真上道。”芬格尔竖起大拇指：“那么如果按照这种情况推算，你的翻译不仅需要精通中英双语，而且还要非常能打。一般来说，满足这个条件的学生的血统评级都要是A级往上了，所以你给的酬金也不能太低。”

宋泽回忆了一下猎人网站上类似委托的行情，试探性报了个数：

“1500美金？只需要找翻译就可以了，出力的部分我来。”

“宋师弟啊，”芬格尔语重心长地拍他肩膀：“我们学校的现任学生会主席，每个月零花钱都够买辆跑车，更不必说随便都能下注1万美金的未来主席了。

“现任狮心会会长虽然略逊一筹，但那身定制风衣也不会低于8000美金。你这1500美金，我觉得怕是很难办啊。”

“那……3000美金？”宋泽的表情仿佛被竹剑捅了腰子。

“所以我说，师弟你应该去敲诈凯撒这种金矿才对，而不是现在因为区区的3000美金就一脸肉疼的样子。”

芬格尔叹了口气，转身在键盘上噼里啪啦敲打起来：“先试试吧，不过以师弟你在守夜人社区的风评，恐怕不太会有人接你这个委托。我建议你提前做好两手准备，想想怎么独自执行任务，或者准备加钱。”