在水上乐园回来一周后，白大方没有再收到“毛绒尾巴”发来的消息，整个日子重归平常。

因为要去长冒教书，他辞去了原本的工作，在开学前，暂时把全部经历用来研究妖族文字。

白小圆已经有长冒大学的录取通知，也干脆也不去学校了，天天和敖穗在家里混吃等死，体重都胖了三斤，大有和她妈柳丹看齐的趋势。

胡雀儿成了家里唯一上班的人，她现在成了酒店大堂经理，不过在杨昌的指示下，没有人敢麻烦她做事情，基本处于上班为了下班的状态，纯粹白拿工资。

黄昏时分，白大方正在房里翻看着妖文古籍，客厅里的电视声实在吵得他不得安宁。

“下面播报皇室新闻，太子府今日宣布，太子三女儿清云郡主将于九月入学长冒大学音乐学院，成为有史以来第十七位进入民间学习的皇室成员，由此……”

白小圆激动地大吼道：“哥，你快过来看，皇室郡主要入学长冒，还和我一个学院呢，到时候我就是郡主同学了。”

“你得意个什么劲，自己怎么入学的心里没数吗？”

“怎么没数了，说得她郡主好像不是走后门一样。我靠妈，她靠爹，有区别吗？”

白大方正要戴上耳塞，敖穗推门而入。

黑龙少女将一碗绿豆粥放到白大方身前，眨巴着水灵的大眼睛，无比期待：“大方，喝汤！”

白大方拿起绿豆汤粥搅拌着，满脸苦闷。

某天吃过洪烟做过的饭菜后，吃货敖穗励志成为一个同样的好厨子，以便以后自给自足。

洪烟告诉他，成为一个好厨师的第一步就是从熬好一碗绿豆汤开始！

这件事最大的受害者成了白大方，早中晚三餐各一碗，给他脸都喝绿了。

“比上次好多了……”

白大方敷衍地给出一个评鉴，敖穗会心一笑。

“那我明天再煮给你喝？”

“别别别，你可以换个菜了。”

“行，明天我去学熬红豆汤！”

白大方哭笑不得，连忙扯开话题，指着书桌上的古籍道：“敖穗，说起来你可是正儿八经的上古妖兽黑龙后裔，为啥你不能和我解释这些妖族文字呢？”

敖穗叹气道：“怎么说呢，我能明白一些妖族文字的含义，可你让我用人类的语言说出来，我又做不到，就像，就像……”

“我懂，……”

敖穗绞尽脑汁想着怎么解释，白大方抬手制止了她，免得这傻姑娘又绕进死胡同。

他心里大概也能明白敖穗的意思。

就像一个人虽然会两种语言，但没有过系统性的学习整理研究，还是会因为语法，环境，措辞等各种因素无法翻译给外人所知。

敖穗突然提议道：“大方你或许可以找别的妖兽问问？”

白大方苦笑道：“上古九大妖兽后裔可不是大白菜，哪能随便找到？”

“我师傅啊！”

“你啥时候有师傅了？”

“洪烟昨天正式收我为徒，教我做菜，她就是我师傅！”

白大方猛然一惊，想起了洪烟是妖兽鯢鲸后裔，她不比敖穗，是受过人类义务教育的高中生，说不定能看出一些妖族文字的含义。

他打开手机，发送消息。

“在吗？”

洪家餐馆。

洪烟正在帮忙父亲处理食材，兜里手机响起特别关注的提示音。