一脚刹车停在路边，耳边听着梅丽丝的话，卡特连连点头：

“不去了不去了，这特么要命啊！这雾霾，简直了...”

卡特或许能理解这年头美国人的骄傲，毕竟换了别的地方，你想有这么夸张的污染排放都不容易。在这年月的美国人心里，这哪是污染啊，这是工业的魅力，是大机械的视觉冲击力！

可对卡特来说，去这种城市生活，不，哪怕只是旅游，那都是嫌自己命长了。没有见过外国工业发展时期的人总喜欢喷未来祖国的工业污染有多重多重，卡特也承认，工业发展中必然会有一段以破坏环境为代价的发展阵痛期。

但能破坏到浓烟都遮蔽了阳光的程度，还是让卡特叹为观止。现在的克利夫兰，可一点都不弱于曾经卡特在照片上见过的雾都伦敦！

在这种地方，吸一口气。雾霾含量绝对比氧气多得多，想想自己还没捂热乎的两份投资，卡特果断地选择掉头。这鬼地方，不待也罢！

“溜了溜了，晚上去伊利湖边宿营吧？”

“好...”

在与卡特睡一顶帐篷的羞耻感与进眼前的城市里开宾馆间纠结了一秒钟，同样被眼前这一幕吓到的梅丽丝很快做出决定。

睡一觉只可能会怀孕，但进这城市，可能会要命啊...相比之下，还是狗命重要！

而且...而且，和自己的哥哥那什么，好像也没什么吧？

在梅丽丝复杂的心思下，卡特开着车果断掉头，直奔伊利湖而去。直到临近湖区，风光逐渐清爽，灿烂后，卡特这才勉强摆脱了克利夫兰带来的阴影。迎着即将落山的夕阳，卡特将车开出道路，一直到湖边，找到一处背风的小土坡，这才将车停下。

“好了，晚上就在这休息吧。来帮忙搭帐篷了，让我看看这玩意怎么搭...”

走到车尾，打开后备箱，拿出帐篷与说明书，卡特一边走，一边看着。看完说明书，开始动手后，梅丽丝才姗姗来迟，一块开始搭建起晚上的卧室。

忙活完后，卡特又去周围搜集了一些枯木枝，在帐篷前生起一团篝火。这团篝火象征意义完全大于实际意义，既不需要烤食物也不需要取暖的兄妹两坐在小小的篝火前，都觉得颇为新奇。

“嘿嘿嘿，这感觉就对了。等着，我再去车上放首歌，好像还有啤酒，你要喝点吗？”

旅行时的零食永远都是不缺的，没有烤烧卡特也不觉得遗憾。这种悠闲地赏赏夜景，在篝火旁喝两杯小酒的生活，卡特曾经只是看别人的照片幻想时过过。实际体验时，颇感新鲜。

“嗯...好。”

等到卡特兴致勃勃地拧着两瓶啤酒回来，梅丽丝也挣扎得差不多了。悄悄拿手指戳了戳卡特：

“那个...晚上我们是一块睡觉吗？”