（地球村部聊天室记事VI）

ABrook沟水诗

LiuPu(aged李去非英译

(MingDynasty,136—1644)

Abrookinfrontofmygate，门前一沟水，

Runstotheeastnightandday.日夜向东流。

“Hey,whereareyouheading,mate？”借问归何处？

“I’mtot’vastoceanfaraway！”沧溟是住头！

24.不腐不败

明月：月一到距离开学就不远啦。

慕竹：说夸张了不是。

明月：谁跟你夸张呀，事实明摆着嘛。你看七月一眨眼就结束了，我想月也不会有另外吧。

慕竹：说的也是喔。开始觉得好长，一眨眼就过完。

明月：时间的飞轮还真就是这么怪，转动个不停让日子过得飞快。这样也好，让我们飞得更高。

慕竹：但也不能大意，别被石头绑到。哦，对了，想起一个名词，你看如何解释。经常听到**，那啥叫**呀？

明月：不腐不败，一腐必败。

慕竹：你这是正经的解释吗？

明月：见过我啥时不正经啦？