（地球村部聊天室记事VI）

ABrook沟水诗

LiuPu(aged李去非英译

(MingDynasty,136—1644)

Abrookinfrontofmygate，门前一沟水，

Runstotheeastnightandday.日夜向东流。

“Hey,whereareyouheading,mate？”借问归何处？

“I’mtot’vastoceanfaraway！”沧溟是住头！

207.久久难忘

蕙兰：阳台上怎么多了一把动感地带雨伞？

瑾瑜：是老大家的雨伞。

蕙兰：你今天去老大家啦？

瑾瑜：不是。老大打电话通知我，去乌岭社居委办证，返回途中下起小雨

，就把备用伞给了我。天气预报说多云，没想到还会下雨。

蕙兰：老天的事谁能说得清楚，有备无患还是要遵循的。晴带雨伞，饱带干粮。古话不古，世代通用。你有啥证可办？

瑾瑜：办理股权证。

蕙兰：你们炒股呀？

瑾瑜：真会说笑话，哪有你胆大。股啥有可炒，不自寻烦恼。有那份闲心，不如看点书。