相较于米国原版,香江翻拍版在这方面就好得多。
港版里,主角是个忽视家庭、答应儿子的事情都经常做不到的人,为此老婆已经跟他离婚,连亲姐姐也嫌他照顾不好儿子,要把他儿子带出国去。
在主角的恳求下,姐姐才答应给他最后一个机会。
如果主角这次真能说到做到, 在规定时间内出现在儿子面前,就把儿子继续留给他。
否则他以后就只能跟儿子远隔重洋,几年也见不到一次面!
然后。
主角正要按约定赶着去见儿子时,却接到了女主角的求救电话。
于是,天性善良的主角就不得不艰难抉择,是冒着失去儿子的风险去救人?还是不管女主死活去见儿子?
而这种艰难的抉择也几乎持续了整部影片。
这样就给影片多增加了一个副线悬念。
让观众们在观影过程中, 不由自主的替主角捏一把汗。
既担心善良的他会不会被反派干掉,又要担心他会不会失去儿子……
当最后主角终究没能赶上去见儿子、姐姐愤而要把他儿子带上飞机时,却从机场电视上看到了主角冲破重重险阻英勇救人的新闻,明白她误解了主角……
瞬间!
保持了整部影片的张力一下子释放出来,使得这个结局非常感人!
而米国原版的后半段就很平庸。
其实开头来看,原片显然也是设定有这条副线的。
但从中段开始,这条线就随着主角女友的消失莫名其妙断掉了……
杨逸猜测,原版应该是为了压缩时长,故意把这条线的剧情给剪掉了——原版是90分钟标准片长,而港版则将近两个小时!
片长太长会影响排片频率,导致总票房降低。
所以电影公司为了压缩时长而剪支线剧情的事很常见。
但前世的票房证明,原片这样剪显然是个大败笔!
所以杨逸把这个副线剧情又加上了,但也没完全照港版那样搞,他依然把副线角色设定为主角女友,而非姐姐和儿子。
然后。
杨逸设定女友一直爱着主角,也不介意主角一事无成。
但她怀孕了。
于是她不得不担心:这样胸无大志、吊儿郎当的男友能当个好爸爸吗?将来能给孩子一个稳定的生活环境吗?
正好有个富家公子一直在追求她,还许诺会把她的孩子当亲生一样照顾。
为了孩子考虑,她终于决心要和主角分手。
然后主角得知了原委,立刻对她发誓会痛改前非。
求她再给自己一个机会证明自己,也双方的感情和未来的孩子一个机会……
总之。
杨逸相信自己自己这样改动后, 剧情一定会比原版好得多!
此外他把女主的剧情也稍微改动了下。
把女主儿子的角色换成了女儿,然后找斯嘉丽·约翰逊来饰演女儿。
毕竟斯嘉丽现在也是杨逸公司的签约艺人了。
能用自家人的情况下,他是不介意稍微改动下剧情的。
饰演女主角的则是莫妮卡·贝鲁奇。
然后还有男二号——就是帮助主角的警察——杨逸也专门改动了下,把这个角色设定成了华人。
不过这次他没找特瑞·陈。
而是找了王盛德来演这个角色。
主要是他觉得特瑞·陈目前还有点太年轻了,气场不太够。
王盛德则无论演技、气场都很足。
关键他那高大俊朗的外形也很能展现华裔的正面形象!
但或许正因如此,前世王盛德的演艺道路才一直很受限制,在好莱坞他几乎只能演些小配角、小反派。
仅有的几个主要角色,还是跟李连杰合作的致命罗密欧】和木乃伊3】等。
倒是王盛德的弟弟王敏德在香江发展得还算不错。
经常演些高级警官、大反派等角色,跟成珑等香江巨星基本都合作过。
……
3月18号。
杨逸不得不暂时停止了新片的拍摄。
因为创逸影业的十三骇人游戏】和惊声尖叫】要上映了!
这两部片的宣发也早在两个多月前就开始了,依然是玩的互相竞争炒作的套路,杨逸预估两片的票房应该都不会太低……
深夜。
例行的首映典礼过后,杨逸就招呼着来参加首映的影评人、明星嘉宾等进入了十三骇人游戏】的放映厅。
惊声尖叫】那边则是罗伯特·谢伊在负责招待。
值得一提的是,今晚来给杨逸捧场的明星嘉宾里有许多都是澳洲人。
因为杨逸最终给十三】选定的男主角是盖·皮尔斯,女主则是娜奥米·沃茨,这两个都是澳洲帮成员。
然后杨逸在配角里也安排了几个澳洲帮的。
而他这样做的目的,自然是专门想拉拢澳洲帮。
就像他拉拢本·斯蒂勒一样。
总之。
杨逸想在好莱坞做大,肯定就要借助各方面的力量,可那些已经做大的势力他想跟人家搞好关系也难。而提前投资澳洲帮这种潜力股, 则能达到事半功倍的效果……
对杨逸这样的做法,澳洲帮自然也非常感激。
表现就是, 今晚澳洲帮的明星倾巢而出,全都来给他捧场了!
连当前澳洲帮最大牌的梅尔·吉布森和妮可·基德曼也都专门赶了过来。
其实妮可来的主要原因,是想为以后投靠杨逸做铺垫!
所以。
在典礼上,她借着澳洲帮大姐头的身份,始终待在杨逸身边。等进入影院后,她也专门凑到杨逸身边坐下,几乎整晚都跟杨逸寸步不离……
杨逸可不知道她的目的。
加上跟汤姆·克鲁斯的敌对关系,他还以为妮可是趁机来搞鬼的!
可伸手不打笑脸人,在这么重要的场合杨逸也不好赶人什么的,就只好一直小心提防着。
可他心里也感觉很不对劲。
因为妮可一丁点小动作都没搞!
反倒专门对着媒体吹了他不少彩虹屁!
在杨逸的满心疑惑中,影片很快就开始了……
前世的十三】电影有两个版本。
一个是暹罗原版的,一个米国翻拍版。
这两个版本都各有优劣。
于是杨逸在写剧本时,就把两个版本的优点综合在了一起。
并没纯粹照搬哪一个……
一开场,画面中出现的是个富丽堂皇的宴会大厅,还有满座衣着华贵的宾客、高档的餐饮等。
再加上现场展板上的标语。
瞬间就让观众明白:这是一个学术界的重要颁奖典礼!
“让我们以最热烈的掌声,欢迎埃德加教授……”
在女主持人的邀请下,全场宾客热烈鼓掌。
记者人闪光灯也立刻闪成一片。
所有人都用崇敬的眼神望向满头白发的埃德加教授……
截止这里,开头还不到半分钟,影片并未交代埃德加的身份和具体成就等,但通过现场氛围和宾客们的衬托,却立刻就给观众营造了一个直观的印象——
这是一位非常德高望重、很受人敬仰的老教授。
但!