此刻。
节目现场,江尘看见这些嘉宾不敢相信的眼神,从容不迫的解释道:“小明说:小红,今天课要带笔吗?小红回答说:不带,带毛笔啊。”
“这题目很简单,小红在第一时间就说了不带,相信你们也听到了,所以不带笔。”
江尘的话,让这些嘉宾都觉得自己的智商被羞辱了。
答案都摆在了面前,而且不止一道题是这样,但他们还是答错了。
只见一个嘉宾直接质问道:“主持人,那后面还说了一句带毛笔啊,你怎么解释?”
这才是他们会答错题目的关键。
毕竟后面都说了带毛笔。
江尘笑了笑说道:“毛字在这道题目之中,并不是和后面的笔连在一起,而是一个语气词,意思是不用,什么。”
“如果你们不信的话,在节目结束之后,你们可以问问其他的华夏人。”
其实,这原本的题目,小红只是说了一句带毛笔啊,并没有前面的不用。
但这样的话,答案就变得摸棱两可了。
所以,江尘才加了一句不带。
毕竟这是一档面向全球直播的节目,十分严谨。
要是有这种摸棱两可的答案,怕是要被无数的观众给骂死。
此刻,这些观众听到了江尘的解释,都是有一些懵。
毛字竟然是语气助词?
这对他们来说,无疑是一个巨大的考验。
要知道,在正规的汉语教学之中,对毛的解释,并没有这层意思。
这只是现代华夏人创造出来的一种表达语气的词语。
不过,这又有什么关系。
真正来说的话,这也算是属于汉语文化中的一种,不过就是太时髦,太前卫了。
“毛字竟然还有这样的意思,怎么可能。”
“我不想打电话求证了,还是等节目结束之后再说吧。”
“汉语有这么难吗?当初我学汉语的时候,可没有人教过我这些。”
“突然感觉,我之前学习的汉语,在这节目之中都起不到任何的作用。”
“五道题了啊,我们今天不会全部都错了吧?”
这些嘉宾都开始在深深的自我怀疑。
要知道,他们在学习汉语的时候,可从来都没有遇见过这么刁钻的问题。
这和他们想象之中的完全不一样。
别说是听力题了,这就算是将题目给写在他们面前,他们估计都答不对。
他们只能希望,接下来的题目不要再这么难了。
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
【跪求鲜花打赏评价票,小弟绝对会努力的】