所有人都蹭的一下站了起来，疲劳仿佛一下子就被吓跑了，大家的目光都集中在了那两个中士身上，期待他们两个的指令。

“你们大可不必这么看着我，我很清楚该怎么做。”牛仔帽中士一把夺过了侦察兵手中的望远镜，示意大家跟上他，然后蹲在地上慢慢的向前挪动。

果然！的确有人，牛仔帽中士颤了一下，不过用望远镜看清楚后就舒了口气，随后回过头来就一脚踢在了那名侦察兵身上：“他妈的那是一个越南女人在给他的小兔崽子洗澡呢！你个白痴一惊一乍的！”

那名侦察兵委屈的看着中士不说话，确实，他只看了一眼，并且确定是越南人之后便慌忙的跑了回来，但是不是越共倒是真的没多注意。

“要是我们的士兵都像你一样是个胆小鬼，那保家卫国的工作交给谁？记者吗？”牛仔帽中士骂完那名侦察兵之后瞪了凯尔一眼，“现在取消休息，我们接着走，哼！”

说完就带着士兵们向那个给孩子洗澡的越南女人走去，士兵们都埋怨那名侦察兵，并且每个人都没好气的给了他一脚。侦察兵委屈的坐在地上埋着头。

“嘿，哥们儿，要不要喝口汽水。”凯尔向那名侦察兵递过去了一瓶汽水。

“谢谢”侦察兵没有拒绝，他的脸都已经被泪水覆盖了。

“我是凯尔，这位是我的朋友塞拉，介不介意我么给你拍一张照片？”凯尔问。

“我我觉得还是算了吧”那名侦察兵尽管很不想让凯尔失望，但还是摇了摇头，“如果让我的妈妈看到的话我怕她会担心“

“好吧，既然你不愿意也没关系，走吧，他们就要走远了。”凯尔拍了拍那名侦察兵说。

“嗯”

当凯尔和塞拉跟上队伍的时候，士兵们围在一旁，牛仔帽中士正在和那个越南女人攀谈，那个越南女人很漂亮，并且穿着很少，显得很性感和吸引人。

但可惜的是牛仔帽中士不懂越南语，不管他说的什么，那个越南女人都只是一个劲的摇头示意自己听不懂他说的是什么。

“好吧好吧”牛仔帽中士有些生气了，朝士兵们大声喊：“你们谁他妈的会越南话！？如果有的话就赶快站出来帮我一把！”

但是士兵们也都是新兵，他们怎么会懂越南语呢，凯尔和塞拉倒是会，不过两人倒是不屑帮他。

“嘿！我的两个好哥们！凯尔和塞拉，他们倒是懂越南话，不仅是懂，而且还很精明！”这个时候卡特在一旁叫喊。

“哦我干！”凯尔拍了拍脑袋。

“这个麻烦鬼！”塞拉也忍不住叹了一声。

看着凯尔和塞拉都不动，牛仔帽中士朝他俩走了过来叫到：“但愿你们的耳朵没生病，如果你们能听得懂的话就赶快他妈的给我快过来”

“先生，希望你能明白，我们可不是受你指挥的士兵。”凯尔郑重的说。

牛仔帽中士怪腔怪调的说：“哈，或许你的意思是准备让我请你过去？呦呦呦，我亲爱的尊敬的记者兼老师先生，请问可不可以帮帮你可怜的中士学生吗？哈哈哈”

绿头巾中士也狠狠的说：“相信我，如果你不帮我们的话，你们两个家伙有百分百的几率被列为失踪人口。”

凯尔和塞拉对视了一下，尽管这两个中士的流氓行径很令人气愤，但凯尔和塞拉也确实无可奈何，凯尔甚至有些思念德里希小组的人了，拜科奇，卢瑟，布鲁斯，朱立奇，甚至德里希，他们都是些好人，更不会像眼前的这两个如同地痞一般的美军中士威胁他们。