凯尔的学校曾经教给他们如何基本而且正确的修复出小毛病的摄像机。他也的确照做了，虽然效果不太好，但总比什么都没有空着手去战场要来的好。

又是一个很宽阔的公路，公路两旁都是茂密的丛林，遮天蔽日，即便是在下午，看起来也就像是在傍晚。

凯尔说：“又是这种地方，我有种不好的预感，就像是之前被越共埋伏一样。”

塞拉说：“我们运气不会太差的，而且有了上次的经验，我想那些高层肯定会有所防范的。”

他们的目的是北部，事实上所有人，除了高层以外，都不知道他们自己要去哪里，北部也只不过是他们猜测的结果，总之，唯一的事实就是他们一千多名士兵以及凯尔和塞拉都坐上了军用卡车，而高层都在直升机上。

德里希的小组和伊坷凡的小组在一个排，他们冲突不断，矛盾剧烈，早在那场井月村发生斗殴事件之前，他们就经常会因为一件看起来极其平常的小事在中尉面前将其夸大来诋毁对方。

那个之前打越南小个子的大兵叫做蒙卡，他的伤是那场井月村冲突中最严重的，还没好就已经和所有人一样坐在军用卡车上了，他一直斜着眼充满仇视的看着德里希以及他的小组的成员。

“嘿，老兄，你能不能不要拿你那恶心的死鱼眼盯着我？我还是个活人呢。”朱立奇忍不住骂到。

“你们会为你们的行为付出代价的！”蒙卡狠狠的说。

朱立奇调侃的说：“好好好，我会付出代价，我会把我的大便当做养分浇在你的脑壳上，这会让你的伤尽快好起来我的小宝贝。”卡车上的其他小组的士兵都笑了起来。

“朱立奇，别再说了。”卢瑟小声的说。

“我就要说！”朱立奇大叫到，“我要让所有人都知道他母亲是个b，和一个猿猴人私通生出来他这么一个白痴！”

“你个狗杂碎！去死吧！”蒙卡虽然伤还没好，但还是气急的冲了上来和朱立奇扭打了起来。

高速行驶的军用卡车上爆发了混乱，蒙卡和朱立奇的争斗引发了整个卡车的争斗。

凯尔和塞卡蹲在卡车的角落里。塞拉说：“这种事情在军队是非常常见的，不发生争斗还好，要是倒霉，不幸在卡车上碰到这种情况的话，蹲在角落里尽量不妨碍那些打架的美国士兵就是最好的选择”

凯尔无奈的说：“哦，老天，我讨厌这种情况，因为我们随时都可能被他们给踢下卡车。”

几十辆卡车都停了下来，整个军队是一个整体，一个螺丝钉出错，整个房子都不会好。

“你们这群人渣！为什么上帝要把你们安排到美利坚！？”光头中尉从第一辆卡车上走下来大声的骂到。

“下面他妈的发生了什么吗？为什么要停止？”上尉在直升机上对着对讲机喊到。

“一辆卡车上的白痴打了起来！”中尉喊到。

“混蛋！赶快给他妈我解决！”

“是！上尉！”

中尉把卡车上的所有人都叫了下来，包括凯尔和塞拉。