那边回了个“我靠!”,外加一个惊悚的表情,紧接着又补充了一句,“我跟晓笛研究一下,你先做别的。”
别的?一共就两个,第一个早做完了。不过顾深自己英语不好,第一句话就有两个单词不认识,又连个英文纸片都没带进来,就算林安安和木晓笛再不济,好歹也是英语出身。
顾深哀叹,现在也只能靠那俩学渣了。
3分钟过去了。
“快点,只剩30分钟了。”顾深补了一句话过去。
这次林安安倒是回复地挺快。
“我俩不会。”加大哭表情。
“蒙。”顾深。
“太多没见过的词了,我俩研究过,蒙不出来。”林安安。
“问。”
“问过了,群里的学霸师兄师姐都说时间太短,翻不出来。”
“靠。”
“……”
这时候,有人交卷了。
顾深伸长脖子看过去,白纸黑字密密麻麻写了一大片,弄得她又是羡慕又是心焦。再看剩下还没交卷的,要么紧皱眉头哗啦哗啦地查资料,要么神情淡定嗖嗖嗖得下笔如飞。
这时候林安安又来信息了。
“别看了,抓紧时间想想自己吧。”
顾深气得想骂人。
她一世英名啊,难不成就要栽在这两个狐朋狗友身上。她忽然想起刚刚薛晓琪在她耳边用西语说的最后一句话。
那是一句西班牙谚语,意思是我知道你和什么人在一起,就知道你是什么样的人。用咱们老祖宗的话来说就是物以类聚,人以群分。
林安安、木晓笛是她最好的朋友,为了她这个比赛,两个人陪着她毫无怨言折腾了两周,无论精神还是物质都给了她极大的支持,可是她却无法维护他们。
她的朋友,不应因她而被人轻视,她要她们因她而得到尊重。
想到这,顾深打定主意做最后一次努力,她发了条信息给伊镇,伊镇在美国工作生活这么多年,总比她们三个臭皮匠强。而且他离开北京时说过有任何需要都可以找他。
可伊镇迟迟未回复。
是忙,还是反悔了?
她又发了一条过去,还是没回音。
时间一点一滴的过去,又有人起身交卷。那人交卷后,赛场上笔尖碰触纸张的沙沙声愈发稠密,好像催命魔音,一波接着一波吞噬顾深的心智。
屁股下面像有一百条虫子在蠕动,心里像有一百只蚂蚁在啃咬,焦躁,难耐,每一秒都是煎熬。
怎么办,怎么办!
或许,还有一个人可以帮她?
可是……不行,他肯定还会和上次一样轻飘飘回一句,“我从不做这种廉价的服务类工作。”
顾深犹豫了。
“别哭丧着脸,不拿奖也没事,那两瓶酒就当孝敬月光了,欠我哥的钱我会想办法,你以前英语那么好,现在就放下一切杂念,随便发挥吧。”一长串话后面跟着一个大大的“随它去吧”的猫脸表情包。
对话框里“对方正在输入”忽隐忽现,林安安的话好似一股暖流让顾深下定了决心。
没什么大不了,一切随它去吧。
就在这时,忽然手机又亮了,伊镇的头像跳到微信最顶上。
“怎么了?”他问。
很多年以后,当顾深代表中国站在国际会议的翻译席上,不禁回想起这个时候。
也许阴差阳错,也许命中注定。
而此刻,微信两端的两个人都不知道,命运就在这一刻悄悄改变。