自分でもあんまり分からない。

不说的话谁都不知道

说了虽然也不是很明白

我自己也不明白。

ほんのちょこっと髪切りました。

ほんとにちょこっとです。

稍微剪了一点头发。

真的只剪了一点点。

ミュウでした¨?

以是μ¨?

季節に置いていかれないようにしなくちゃと思います。

晴れた日の空はどこまでも飛んでいけそうで

何故だかお腹の底からわくわくして、

やっぱり飛べそうです。

我觉得必须要避免被季节抛弃。

在放晴的天空中好像可以飞到任何地方

不知为何心底感到阵阵兴奋、

果然好像能飞。

開いて下さりありがとうございます。

千葉県出身、高校2年16歳の

松尾美佑(まつおみゆ)です。

よろしくお願い致します。

感谢您打开这篇blog。

我是千叶县出身高二16岁的

松尾美佑（matsuo miyu）。

瑠奈ちゃんからラップバトンとスプーン、

りかちゃんからケーキを受け取りました！

嬉しい(*ˊ?ˋ*)

从瑠奈那里得到了保鲜膜包裹的接力棒和勺子、

从璃果酱里那里收到了蛋糕！

很开心(*ˊ?ˋ*)

【涙ぽろぽろピース】

【眼泪哗啦哗啦和剪刀手】

大好きなお姉さん。

欅坂46さん新2期生の

大沼晶保ちゃん、守屋麗奈ちゃん

超喜欢的姐姐

欅坂46的新2期生

大沼晶保酱、守屋麗奈酱

??あきほちゃん??

??晶保酱??

あきほちゃんは知れば知るほど本当に面白い方で。色々と謎が多いです。今までどうやって生きてきたのか詳しく知りたいくらい気になります。リアクションとか、反応とか、あとブログも、全てが私のツボです。

越是了解晶保酱就越是觉得她是个有趣的人。她身有很多很多的谜团。很在意地想知道至今为止是如何生活的。她的反馈、反应、还有blog也好、全部都能戳中我。

??ベビーちゃんもりれな??

??baby酱守屋丽奈??

ベビーちゃんです。私よりも背が小さくて、ぎゅーするのに丁度いいのです。ベビーちゃんって呼んでいますが、本当のお姉ちゃんみたいな存在です。パン一緒に食べようね、あいしているよ。

週刊プレイボーイさんに研修生15人で載せて頂いた日の写真です。

この制服、本当に可かったです。

是baby酱没错。比我还要个子小、正好可以紧紧抱住。虽然被叫做小宝宝、但却是像真正的姐姐一样的存在。一起吃面包吧、爱你哦。

这是周刊playboy15名研修生那天刊载的照片。

这件制服真可爱。

人生で初めて紙飛行機を折って飛ばして、

みんなで校庭を走ったり、

全力でブランコしたり、

みんなと同じ学校で同級生の気分でした！

人生第一次折纸飞机、

大家一起在校园里奔跑、

全力荡秋千、

感觉像和大家在同一所学校里的同学一样！

『世界中の隣人よ』

本日の朝に公開されました。

聞いて下さった方、見てくださった方、いらっしゃいますでしょうか。

『世界中の隣人よ』

今天早公开了。

那么有没有听过、看过这首歌的人呢。

ご卒業された先輩方、メンバーの皆さん、

同じ状況で同じ今を生きている事を感じました。

毕业的前辈们、成员们、

我感受到了大家在同样的状况下生活在同样的当下。

有難いことに新4期生もMVに参加させて頂きました。

自分1人だけじゃないと思うと少し強くなれます。

非常感谢让新4期生也参加了MV。

一想到自己不是一个人就会稍微变得坚强。

神宮球場に光のステージとサイリウムが広がるシーン、とても感動します。

会いたい人に会える日まで今を生きます。

在神宫球场有灯光照射舞台和荧光屏展开的场景、非常感动。

我会为了在和想见的人见面之前一直努力活下去。