袁毅表面还是一如既往地坐在办公室里查看资料、维护公司网站的国内板块，只是时不时地就会停下手中动作愣神在那半天。

说心里没有牵挂是不可能的，儿子去了露营，这可是他第一次离开家人在外面过夜。

睡袋够不够暖和、又会不会太热？是直接睡在野外草地上还是有个草棚子什么的？会不会有蚊虫、下雨了怎么办...

“Yuan，are you ok?”

“En，nothing...”

听见问询袁毅抬头看见对面的珍妮正满脸关心地看着自己赶紧回答了一句，话一出口就觉得自己这nothing好像用的不对，他是想告诉对方自己没事，然后就按心中所想直接使用了个中国式的英语...

好在袁毅反应的快，赶紧又补上了一句，“no problem，my son to camp，I'm worry about he.”

很纯粹的单词叠加，丝毫没有什么语法和固定词组的搭配，袁毅估摸着珍妮应该能明白自己的意思。

“It's ok.”

珍妮很显然如袁毅所料的那样听明白了他的所讲，随后在电脑上噼里啪啦的敲击起来。

“叮咚”

袁毅电脑上响起一声新邮件提示，点开一看居然是对面的珍妮所发。

调出翻译软件一看，原来是珍妮对小孩子出去露营的一通解释说明，比如一般会进行些什么项目、会怎么就餐、如何休息、就寝之类，整个事情表述得简单清晰。

“Thank ou.”

袁毅抬头看向对面朝着自己微笑的珍妮由衷的道了一声感谢。

儿子去了露营，袁毅也不用急着赶着回去接人，一直到了下午5点就连珍妮和塞蒙下班离去了他也只是跑到外面买了个汉堡回来继续待着。

反正回去也没啥事，不如留在公司里看看有什么事能帮上忙，也稍微弥补一下自己平时经常早退的愧疚之心。

公司的培训业务主要针对的是国内孩子，时差决定了这边下班后那边才刚刚午后，也正是学员登入网络上课的开始时段。

“I'm done! I quit! I quit! I quit!”

“Sorry，but...”

一连串的叫嚷声从隔壁传来，袁毅没本事听懂，只是听着还似乎夹杂了张亚芳的音调在其中。

正琢磨着要不要过去看看就听到有人大踏步地出来，身影从门前一晃而过再就是“砰”的一声甩开大门扬长而去。

“What's the matter？”

袁毅脑子居然蹦出了这么一句，这是海外影片里经常出现的“什么情况”词句，用在如此情景倒是完全契合。

心中小小得意了一下后回过神来才发觉走的那人好像是教学部的一位老师，一路边走边念叨的样子看上去就很生气的样子。

“张姐，是出什么事了？”

袁毅刚刚走出办公室就看见走廊里的张亚芳，只是那环抱双臂靠墙而立的样子有些落寞。

“呵呵...”

张亚芳勉强一笑，“老师不干了，前前后后都是第三个了。”

袁毅瞬间反应过来，先前那人连续叫嚷着的“I quit!”不就是辞职的意思莫。

“是待遇问题还是...？”

“唉...”

张亚芳叹了口气，“一言难尽，算了，我再去发布招聘广告，你也早点回去吧，路上开车小心。”