王国西部的著名强盗“左耳”与他的强盗团正驻扎在一座村庄内。左耳让村民们自己把贡品交出来，在部下收拾贡品时，左耳坐在村子中央的空地休息。

这里距离骑士的城堡较远，强盗们可以悠哉悠哉地呆一段时间。他们在空地上围起篝火架上铁锅，把刚收来的肉丢进去煮汤。左耳沉默地看着铁锅，一如既往地陷入了沉思。

左耳的两只耳朵都完好，但他右边耳朵基本听不到声音。他平时表现和常人无异，但如果部下站在他的右边对他小声说话，会被他一巴掌狠狠拍到左边去。除此以外，他并不在意自己右耳失聪的事，部下们喊他左耳他也不会生气。左耳这个外号是他成为强盗之前就有的，和他来自同个村子的伙伴都这样叫他。

在左耳沉思的时候，一个强盗环顾着四周。他向同伙们问道：“你们有谁见到那个新来的？让他去村子口放哨，现在却完全见不到人。”

同伙们摇了摇头。这时新人刚好从一座民宅里面走了出来，一边还拉着自己的裤子往上提，一脸心满意足的模样。

“叫他过来。”左耳开口道。于是部下大声喊人，那位新人很快走了过来。

“干什么去了？”左耳问。

“刚才在那边屋子里看到一个年轻娘们。头子您肯定想不到，那娘们和我以前一个同村的长得特别像。”面对左耳，新人压抑着自己的兴奋：“以前那位我没攀上，现在看到这娘们我一下没忍住，就去发泄了一把。”

“你没来多久吧？觉得当强盗还行吗？”

“那、那是。”新人露出讨好的笑容：“以前这些人见到咱们北方人就吐口水，从没给好脸色。跟了您以后，他们见到我就跟见了贵族老爷一样。”

“很好。”左耳点点头：“不过你以后要再擅自离开岗位，我就打断你一条腿。”

新人被吓住了，不自觉地点了点头。于是左耳让他回去了。

左耳旁边坐着的一个高瘦的强盗埋下头深深地叹了口气：“左耳，能听我说几句吗？”

“你说吧。”

“当时跟着你，大家都觉得没错。王国的人完全不把我们当回事，我们干最辛苦的活，却什么也没得着，连个能凑合住的地方都没有。所以你说不干了要去当强盗的时候，我们也都赞同。”

“现在不是吗？”

“你也知道，跟着咱们的确实都自由了，吃得也好，不时还能抢些稀奇的东西。”高瘦强盗叹道：“而那些没跟来的，差不多都逃到西边去了。现在他们在那里安了家还有自己的地，但我们呢？到处东躲西藏没有一个安定的地方。左耳，你还要这么继续下去吗？”

“那你想怎样？”

“左耳，你有考虑过放弃这行吗？我们也到西荒城去，做一些正经的工作，就像以前一样。”

“那里的领主会接纳我们吗？”

“怎么不会？我听说那位子爵是不过问住民以前身份的。”

另一位强盗插话道：“这可难说，瘸子现在不就在那边城里被关着吗？”

“瘸子是自己跑那里惹了事才被抓起来的。”高瘦强盗说：“我们干这行以来，从没抢过西荒子爵的领地，从他那里出入的商队也都是放行的。左耳，你有意这么做，难道不是为了有朝一日能去那里过正经日子吗？”