“你的地图都是现画的吗，霍胥先生？”

面对眼前这个正在一笔一划修改着手中草图的矮人，李尔真有些不耐烦了，怪鹅酒吧里这浓重的香料味让他感到生理不适。

“外面卖的那种大地图没法标出我林场的位置，我以光辉大门为参照点，这样画出来的地图能够更加清楚。”

杰洛特双手抱胸站在一边，皱着眉头，“这种怪物的问题，你应该找个猎魔人来解决的。”

“我是个商人，”布利恩.霍胥摊了摊手，继续涂改着，“况且他主动找到的我，而且还挺有信心的，我没理由不让他去。”

“听说你知道弗农.罗契的位置？”猎魔人继续问道。

“嗯……嗯？这件事就那么重要吗，你们难道是尼弗迦德人？”他吹掉纸屑，“画好了，你们按照这上面的路线就能找到林场了。记得杀掉那个怪物，猎魔人先生。还有，”他将地图递给坐在对面的李尔真，“那个军人是个可敬的人，如果他遭遇了不幸，我为他感到惋惜。”

李尔真扯过地图，一言不发地站起来，向酒吧外走去了。

“嘿，你走那么快干什么。”杰洛特的声音从后面传来，“不要太着急了。按你所说的场景，哈德森还有可能是被鹿首精的法术控制住了，这怪物会操控影子傀儡袭击猎物。”

“什么意思？”李尔真放慢了脚步，“你说他可能没有死？”

“是的，不过形势也不容乐观，我们先过去吧。”猎魔人拍拍他的肩膀，“看，卓尔坦也会去的。”

矮人出现在他们身后，朝李尔真点了点头。

三人走在路上，竟然难得地没人说话，只有偶尔的翻动地图的声音。

还是矮人率先打破了沉默：“里尔老弟，你能跟我讲讲卜梦是怎么一回事吗？它可以看到未来，对不对？”

李尔真想了想，“大多数时候，我们用它来观察过去发生的和正在发生的事情，不过观察未来也不是没有可能。”

“是这样，”卓尔坦点了点头，“那么你如果跟人打昆特牌，使用这一招不就是稳赢了吗，往大了说，这样你可能能成为这个大陆上第一个集齐全部卡牌的人哩！”

李尔真苦笑出声，心想矮人的思维还真是跳跃，不过想必是个正常选手，看见对面的玩家在冲着自己翻白眼，也能意识到一些异常吧。

“我可不是自夸，老弟，”矮人扬了扬脖子，“你面前的这两个人，可都是卡牌中的角色人物呢，这样的人，可不是你走在路上随便就能碰见的。”

“算了吧，卓尔坦，”杰洛特开口了，“那可能只是因为我们活得比较久而已。”

“我倒觉得，是因为你死过一次，才更加有传奇色彩。”

“你还是别说了。”

马上就要到林场了，对照着手中的指示地图，李尔真向前方看去，感觉似乎远方的天空更加昏暗了，那边似乎有杀气，黑的，和自己意识中熟悉的红色不同。

“我们快要到了。”李尔真指着一个方向，收起地图，抽出耳思剑。

“我还没问过呢，里尔，”矮人双手握紧长柄斧，却又开口了，“你的左眼长成那个样子，是有什么魔法在里面吗，天神保佑，里面能吐出火焰帮助我们打败这个鹿首精。”

杰洛特皱了皱眉，“这会不是开玩笑的时候，卓尔坦，你要是死在这里，也就见不到希里雅和丹德里恩了。”

矮人的脸色重新严肃了起来，可嘴上依旧：“哈，丹德里恩！他可千万不要死在我前面。”

“小心！”