林星言瞪了他一眼,用唇语:“不正经。”
四阿哥看着她嘴一张一合,红艳欲滴,真恨不得咬上一口。也回了唇语,“回去呅你。”
林星言:“……”
梁九功在一旁看着,嘴角微微抽搐。这四人,可真是奇葩得很,搞得跟各自为政似的。
算了,不操他们的心了,他们爱咋咋地。
不过四阿哥和林星言还是懂分寸的,只是匆匆腻歪了一下,就认真的等候了。
所以,他们都听到了白晋和康熙的对话。
不得不,白晋的汉话得是真的烂。着急起来,就又飙洋文了。
康熙本就头大,现在更是一个头,两个大,急道:“你好好,汉话!什么洋文。”
白晋想哭,他也想汉话,可是他才来大清多久?
“皇阿玛,白大人好像是,延长两条线……”林星言实在看不下去了,开口帮白晋翻译。
虽然她也不太懂什么几何,但延长两条线这样的话她还是听得懂的。
康熙这才发现林星言的存在,忙招手,“星言,你懂洋文?!”
林星言讪笑,谦虚回道:“就懂一点点而已。”
“是你啊!”白晋认出了她是去年给他翻译的宫女,也是惊讶。
“快过来!”康熙和白晋两人同时招手。
林星言瞧了瞧她家夫君,四阿哥轻笑,与她一同上前。
“儿臣和星言一同帮皇阿玛吧。”四阿哥恭敬道。
康熙现在一心在几何题上,所以不管三七二十一,抓着两口一起帮忙翻译解题。
林星言这才发现,原来四阿哥的洋话也得很好。