许陌了解了一下才知道:原来是有网友把自己的视频搬运到了国外的视频网站,然后引起了轰动。
其实,从许陌发布第一个配音合集视频的时候,就已经有网友把视频搬运到国外了,可惜对于中文配音,国外网友根本听不懂,最多就评论个‘台词不错’(有翻译)或‘虽然听不懂,但配音好像很有感情’之类的,并未引起多大反响。
就算后来视频的自制动画剪辑质量出众,也只是不温不火而已。
直到昨天,那个大乱斗动画小剧场出现之后,终于让国外的LOL玩家们也惊爆了眼球。
那个视频的亮点不在配音,视频转发者帮着翻译了一下,也就能正常观看了,而视频中的华丽战斗场面和特效,则深深地震撼和折服了外国的大批网友。
许陌找到的那个视频,开头还放了几张截图,是美、日、韩等国家的热门视频网站的排名,网友转发的大乱斗小剧场动画都排行前列。
之后的视频里,分出了3x3九个小窗口,中间那个窗口中正是那个大乱斗小剧场,周围的那些窗口里则每个都有一个国外主播,大部分都是西方人,也有亚洲人,有字幕提示那分别是han国和日本的主播。
随着中间的小剧场的播放,那些主播门也都各自出现了不同的反应,有的主播说话的时候,弹幕还会出现野生字幕君。
“哇!我的天!这3D制作也太好了吧!”
“这真的是天朝的网友制作的吗?不可能吧!”
“你们确定这不是拳头公司(LOL开发公司)官方出的视频?”
“我不相信天朝能做出这种水准的动画!”
“制作这个动画的人太厉害!”
其实就算听不懂他们说的什么,只看他们的表情反应,也是挺有趣的。
尤其是当那些主播看到动画中那些爆炸的打斗场面和特效的时候,纷纷露出震惊的表情,发出诸如‘偶买噶’‘哇噢’之类的惊叹时,让人莫名的感觉很有意思。
特别是想到让这些老外震惊的是自己国家的人,而且是自己粉的人,是现在正直播着和自己一起看视频的主播做出的视频,直播间里的粉丝们就感觉一股自豪感油然而生。
……