歌德少年维特的烦恼译后记杨武能，人民文学出版社，2003年1月第1版130页

参考文献

1朱维之外国文学简编中国人民大学出版社，1996年第1版

2歌德少年维特的烦恼人民文学出版社，2003年1月第1版

3聂珍钊外国文学史第二卷华中科技大学出版社，2004年1月第2版

4张晓晖独白之哀歌心灵之窗口一少年维特之烦恼心理描写研究安徽文学，20083

5刘为评少年维特之烦恼中的维特形象高等函授学报，20076

”

黄慧红？

没听过这个名字呀！

那可能是不怎么出名吧！

由直接抒情和间接抒情构成的多重抒情。

直接抒情主要在于：内心独白式的直抒胸臆和“编语式”的直抒胸臆。

而间接抒情则在于：寓情于事与寓情于景。

云起觉得挺有意思，这是进行归纳总结了，里面列举的例句也很具典型。

诗词赋，好像也很喜欢用这几种。

“云起，起来了怎么没去洗漱？”

还不待云起继续思考，奶奶云韵已坐起身穿衣服。

云起才怔怔反应过来，书堆“啪嗒”的声响挺大，估计把奶奶吵醒了。

再加上老人家本来就浅眠，定然不会再睡。

“奶奶，你醒啦？”

“刚刚书不心掉了，我捡起来就去！”

云韵揉揉眼，点点头，“下次心点。”

云起颔首，迅速把地下的书堆整理码齐，然后放下锦纸便去洗漱。

那什么的，回来也可以研究。再不洗漱，都要迟到了。

云起发现自己越来越喜欢发呆了，而且一发呆，思绪必定飘到很远很远的地方。

颇影身在曹营心在汉”的感觉，幸好没在上课期间，不然必定会错过老师讲述的重点知识。

云起甩甩头，把那些飘远的思绪拉回，目光看向前方。

十字路口，车水马龙的横桥，她敢走神？怕是不要命了！

其实白还好，即便云起近视，还是很容易过桥。

最令云起揪心的是下午放学回家吃晚饭，然后来学校上晚自习的这个档口：

如果她在家偷懒，看了一会中央一台的节目，就是那个测试各种“谣传知识”的节目。

恰巧遇上云起感兴趣的，她总要看一会再走。

等到那时候再出门，正当下班的高峰期，马路繁忙，又是华灯初下，各种车辆的闪光灯闪烁亦或鸣笛，云起总会搁着心跳过马路。

无论是出巷口到滨河西路对面，亦或是左拐右拐的的横桥，云起总怕自己一个不心就会命丧当场。

通常，车辆还有一点远，她便会打跑过去。