长距离的飞行过后,麦迪文从狮鹫背上滑下来,脚步有些踉跄。他看起来十分憔悴,但还是叮嘱道:“接下来的事情非常重要。”
“我会有几天……无法处理事务,”年长法师继续道,“这期间如果有任何信使到来,我希望你负责处理我的信件。”
“交给我吧,”卡德加应道,“没问题。”
“有问题。”麦迪文一边说着,一边艰难地挪动步子走下台阶。“所以我得教会你怎么阅读有紫色蜡封的信件。紫色蜡封代表的是议会的事务。”
“我会辅助他的,放心吧麦迪文,你好好休息。”雷欧也过去扶住了他,不管怎么样,他还是自己的老师,而且一定会复活的。现在的麦迪文值得尊重。
麦迪文接着说:“图书馆里有一份卷轴,《艾格文之歌》,讲的是我母亲与萨格拉斯战斗的事迹。”
“就是古兹巴想要一份抄本的那份吧?”卡德加说,小心翼翼地看着法师蹒跚地走下前面的楼梯。
“正是。”麦迪文答道。“不能把抄本给他的原因是——我们用它来解码议会成员间的通信。它是主密钥,议会的每一位成员手里都有一份一模一样的卷轴。如果你拿标准字母表与卷轴一一对应,第一个字母就会用第四个,或者第十个,或者第二十个字母表示。简单的加密方式。你明白吗?”卡德加刚想开口说明白,但麦迪文已经急急地说了下去,几乎是迫切地想要解释清楚。
“卷轴就是密钥。”他重复了一遍。“每封信件的最上方,会有一组看起来像日期的数字。那不是日期。它代表的是密钥起始的词是第几节、第几行、第几个词。那个词的第一个字母对应的就是密码字母表中的第一个字母。然后开始排序,词里的下一个字母对应字母表中的第二个字母,依此类推。”
“我明白了。”
“不,你不明白。”麦迪文的语气变得急躁而疲惫。“这仅仅是第一句话的密钥。当你读到一个句号的时候,就要找到加密词的第二个字母。解密第二句话的方法就是将第二个字母对应字母表的第一个字母。标点符号不变,数字也不变,但写信的人是应该把数字拼出来,而不是直接写符号的,所以数字代表着其他含义。还有一些别的规则,但我一时想不起来了。”
雷欧庆幸这份类似谍报的翻译工作交给的是卡德加而不是自己,自己这个性格让他静下心去狩猎已经是最大的极限了,让他去干间谍工作,呵呵呵……
他们现在来到了麦迪文的房间外。莫罗斯已经等在那了,胳膊上搭着一件袍子,一旁华丽的桌子上还放着一只盖着的碗。卡德加站在这儿都能闻到肉汤浓郁的香气。
“我解密完信息之后该怎么办呢?”卡德加问。
“对了!”麦迪文说,仿佛脑海里打通了什么重要关节。“拖延。先拖个一两天,我可能就有精神处理了。然后先找个理由搪塞过去,说我出去办事了,随时有可能回来。用和收到的信件相同的密文回复,但记得要把密钥照日期的格式写上。要是实在没别的办法了,就把事情都委派出去。让来信的人自行处置,我会尽快出手协助。他们就爱听这话。不要告诉他们我身体不适——上次我提了一句,就有一大群自称牧师的人跑过来照顾我。那次我丢的银器还没全找回来呢。”
年长法师深吸一口气,似乎失去了浑身力气,全靠门框支撑着自己。莫罗斯没有动,但卡德加往前迈了一步。
“跟恶魔的那场战斗,”雷欧问道,“很激烈吧?”
“更激烈的仗我都打过。恶魔!驼背羊头的畜生,一半暗影一半火焰,比起人类更像野兽,比起这两者又更像纯粹的怒火。爪子很了不得,你们得特别当心它们的爪子。”
卡德加点点头。“您是怎么打败