赫施梅尔一个人皱着眉头站在一栋大厦的顶层房间里，俯视着窗外的里约街景。他突然把窗子打开，掏出手枪，对着街头的行人，手指搭上扳机。

这时，有人敲门。

赫施梅尔问道：“谁？”

“我。”阿方索答道。

赫施梅尔打开房门，阿方索走进来说：“去哈迈德的店踩了场，生意很好，那家伙绝对赚得不少…”

赫施梅尔做了个“嘘”的手势，打断他，手指着窗外，“你说，我朝街上放上一枪，会死几个人？”

阿方索愣了一下，说：“一个吧。”

“不，会死很多人，因为我打的是一辆汽车的司机，他一死，会带走很多人。”

阿方索有些无奈地说：“头儿，您不会那么做的。那样不会给我们带来什么收益。”

“你是说我不会做？”赫施梅尔抬起枪指着窗外，脸上一副挑衅的表情。

阿方索忙说：“您会的，但请您别这么做。他们都是无辜的人。”

赫施梅尔盯着阿方索看了一会，阿方索不安地低下头去。

赫施梅尔笑了：“我当然不会那么做，他们确实很无辜。他们只不过是些小蚂蚁，辛苦一辈子，想熬过这一生然后上天堂，我干嘛让他们提前去天堂？他们必须要熬的。”

阿方索沉默了一会，说：“那么，关于哈迈德的场子…...”

“你是不是也觉得我是个奇怪的人？你为什么跟着我干？我怎么这么荣幸，有你为我效劳？”

“头儿，我心甘情愿为你卖命。你是个英雄，你可以统治这座城市。”

“我当然可以，我生下来就是来统治别人的，这一点，我清楚，你也清楚，我相信你，相信你对我忠心不二。”

“谢谢你，头儿，我…...”

“你今晚就去端了他的场子。要干净利落，按我以前教你的去做。”

“知道了，头儿。”

“你去干活时，把卡鲁叫过来我这里。还有那个姬，别让他乱跑，我雇佣他花费了那么多，可是要看到效果的。但你要注意对他的态度，别惹恼了他，毕竟他是个野兽。”

“放心吧，头儿，我知道怎么做。”

在唐的密室里，小戈多伊跟两个高挑的金发白种女郎在一起，突然感觉屁股一凉。

小戈多伊忙回头望去，只见一个亚洲面孔在似笑非笑地盯着他，手里一把冰冷的手枪顶在他的屁股上。

小戈多伊愤怒地说：“你是谁？你要干什么？”

康大钧说：“我是谁不重要，我要干什么可以告诉你，等下你会听到‘砰’的一声，然后你就什么也不知道了。”

小戈多伊咬牙道：“你个狗娘养…”

“砰”地一声响，小戈多伊应声倒在床上，大滩的血染红了床单。两个女人尖叫着夺门而出。

康大钧把枪别在腰间，从屁股后面摸出一把尖刀，上前抓住小戈多伊的头发，把他的头割了下来。

康大钧把装着小戈多伊脑袋的盒子摆在卡鲁面前，说：“艾迪，我在酒吧里看见这个无赖喝多了在咒骂克里斯，我就把他杀了。”

阿方索愣了一下，不知道是讽刺还是说真的，说：“克里斯一定很高兴你这样做。”