马特·默多克想往常一样从律师事务所下班回家，突然跳出一个小鬼头，用陌生的语言还有奇怪的电子音对他说话，虽然这个小孩的话语听不懂，但是电子音还是听懂了。

瞎眼蜀黍？

马特已经认出了小明的声音，但是他不想自己的身份暴露，佯装不认识道：“小鬼你认错人了，我不认识你。”

瞎眼蜀黍竟然不认识自己？怎么会？

小明疑惑道：“瞎眼蜀黍，你忘了我们之前一起打过那个标靶坏蜀黍了吗？”

“抱歉小鬼，你搞错了，我不认识你，我还有事。”马特不理小明，径直往前走。

小明见马特要走，急眼了，一把抱住马特的大腿，哭喊道：“瞎眼蜀黍，你别走！你别走啊！”

马特低头看着抱住自己大腿的小明，有些哭笑不得，又不敢甩开小明，生怕伤到他。

“小明你在干嘛！抱着这个先生干嘛！”江海和李俊这时跑了过来，见到小明的举动，感到有些丢脸。

小明不敢松开马特，偏头对江海说道：“快拦住瞎眼蜀黍，别让他跑了！”

江海在小明和马特之间看来看去，一时搞不清楚状况，用生硬的英语说道：“先……先生，你认识……认识小明？”

“当然认识啦！瞎眼蜀黍可是跟我和子龙一起打过标靶……”

小明还没有说完马特急忙捂住小明的嘴巴，仔细听了听周围的动静，没有人注意到这边的情况，马特怕小明又说出什么话来暴露自己的身份，无奈地说道：“这里不是说话的地方，我带你们去我家。”

马特把小明抱起，向自己家里走去，而劳拉紧紧跟上，江海和李俊来对视一眼，觉得这个歪果仁应该不是坏人，也跟了上去。马特的家是在地狱厨房的一栋公寓里面，这里还算干净安全，没有什么小混混斗来斗去，也没有什么站街女或卖白粉的。

马特领着小明他们进了自己公寓，让他们在客厅坐下，对着小明问道：“你怎么认出我来的？”

“啊？什么？”小明听不明白马特话中的意思，什么认出不认出的？

“那次相遇我是戴着面具的，你怎么一眼就认出来了？”马特继续问道。

“这个啊？瞎眼蜀黍你就遮住了眼睛很容易就认出来了啊！”小明理所当然地说道。

什么很容易！还就遮住眼睛，怎么其他人都没有认出来，就你认出来了！

马特无语了，心中犹疑要不要换一个遮住全脸的面具。

“瞎眼蜀黍，明蒂有危险，我们快去救明蒂！”小明说道。

“明蒂？谁是明蒂？”

“明蒂就是那次一起打那个标靶坏蜀黍的女孩啊，现在她被标靶坏蜀黍抓走了！我们得快去救她！”小明急忙解释道。

“你是说她被靶眼抓了？靶眼不是死了吗？”马特心中奇怪，当初他亲眼看到靶眼被银甲战神干掉的，怎么突然活了过来？

“我也不知道啊！反正就是活了，我们得快去救她！”小明说道。

“那个……”江海见小明和马特聊得火热，插嘴道：“小明，你怎么听得懂这位先生说的嘤语？”

江海虽然嘤语不错，但是他从来没有和歪果仁说过话，马特说话对他来说实在他快了，完全听不懂啊。

“就是听的懂啊。”小明奇怪地看着江海。

江海见到小明这种表情好像打他一顿，什么叫就是听的懂，听得懂个屁啊！

劳拉戳了戳小明说道：“翻译机。”