“你有姐姐没?长得漂不漂亮。”
“你母亲可曾婚配?”
程鑫一脸嬉笑着说道。单口相声震惊了在场内的所有人。
“程导,你这话我没法翻译了。不会啊!”
“怎么那么笨呢!郭大头。你这传媒大学白上了啊!”
“行行行。段胖子。你行你来翻译。”
几个人把西蒙围在了中间,就跟看猴似的。一顿胡侃,把这西蒙给问懵逼了。坐着的西蒙也是懵了。
面前这一脸坏笑的家伙在说什么呢!
“你们先镇着,我去喊江莱。”
程鑫丢下一句后,起身走了出来。江莱自称英国东英格利亚大学毕业的高材生,免费的移动翻译机。此时不出更待何时。
程鑫把程鑫拽到了地方。“江莱,你赶紧的给翻译下这个西蒙货说的啥。”
“问问他哪个剧组的,拍什么电影。”
江莱一阵白眼。感情这么匆忙的喊她过来就是为了这事呢!
“西蒙。”
“你干啥的?”
段一品说完后,江莱随即给翻译了过去。
西蒙一阵比划,哇啦讲了一堆。江莱不时点头,随后不时给程鑫几个人翻译着西蒙的话。这个时候才是凸显出来江莱在英语方面的专业素养。完全是无差别翻译。
“想不到还是个编剧。咱们是同行。你们导演呢!喊出来,咱们一起扯会。等到后天纽约电影节的时候也好有个照应。”
江莱翻译完之后,西蒙算是彻底明白了。敢情都是受邀参加纽约国际电影节的。作为电影界人士,一向都是感性的存在。
西蒙比划了一个ok的手势后,直接起身走了出去。
“程鑫,还有事没?我先回去了?”
江莱起了身准备离开回到自己房间。
“干嘛去,不在一块扯会?咱们一起共推牌九可好?”
“没兴趣。”
“我要去敷面膜了。谁也不要打扰的。拜拜。”
江莱非常潇洒的回到她的房间去了。在这异乡内,奔波多时,下了飞机美美的敷一会面膜就是她此刻最幸福的事情了。
十几秒后,西蒙带着一个四十岁左右的络腮胡子男人走了进来。头顶一个鸭舌帽。
“你们好。”
非常流利的中文脱口而出。
“我是电影《我的幸福》的导演,艾德蒙莱顿。”
艾德蒙非常热情的走过来跟段一品几个人握了握手。“我来自英国。”
“段一品。”
“程鑫。”
“艾德蒙,来坐。咱们聊会。想不到你中文说的这么好。”
完全就是意想不到的事情。“就冲你这口流利的中文,咱们今天也得好好聊聊。”
“大家都是纽约电影节的受邀者,西蒙又跟我们家郭子住在一个房间内,这就是缘分啊!”
“郭子,下楼整点酒还有小菜,看有没有扑克什么买上一把回来,咱们今天边扯边聊。”
程鑫大手一挥,十分爽快的给郭少泽吩咐道。
“程,你也是导演?”
“对啊,我在我们国家那是相当有名气的大导演,不然怎么可能会受邀参加纽约电影节呢!”
“不瞒你说。我来的时候那都是有专车接送的。”
程鑫牛皮吹的飞起。艾德蒙一脸震撼。“天呐!真的么!我们来的时候怎么没有这待遇。”
“还是自己专门打车来到这里的。”
“你们太幸运了。”
“为了这该死的纽约电影节,我可是特意做了三个小时的航班来到这里的。”
艾德蒙一阵吐槽。
“程,你在你们国家电影圈内的地位一定非常的高。”
“不能这么说,老艾。我就是一个普通的导演而已,在我们电影圈内像我这样有才华的导演还有很多。”
“汤华导演认识么?就是hua lee导演。”
“那可是我的偶像之一呢!我很喜欢他的少年的奇观之旅。”
“不是给你吹。来的时候就是他送我们来的。”