直到此时他才发现，高踞于铁王座上的巫师领袖手中，正握着一枚造型华丽的短杖，用黄金打造而成的毒蛇盘旋而上直到顶端，杖头镶嵌着两枚碧绿色的宝石，正是蛇的两只眼睛。明明是死物，可是凝视着自己的视线正是从那里面传来的。

“亚伯拉罕，如实直说，毋需谎言。”

李察德连忙低下头去。他刚才感受到的，无论是寒意还是视线，都不可能是自己的错觉；而巫师领袖的话语平静如一，听起来和之前无甚区别，但分明饱含深意……

不能说谎！李察德立刻做出判断。他虽然知识浅薄，不过巫师界以及魔道常识还是清楚的：法术种类根据性质不同被划分为九大领域，其中就有一个领域名为“心智”，顾名思义就是擅长分辨人的心灵和精神状态的力量。在一位传奇巫师面前撒谎毫无疑问是愚行，何况对方已经事先做出告诫。

“……我不认识，但我的家乡……那个遥远的国家所使用的文字，与此有些相似。”

话虽如此，他也不可能一五一十地将自己身为穿越者的事情都一股脑倒出来，只能在不说谎的基础上含混地回答，忐忑不安地等待着对方的回应。

拉斯普钦似乎点了点头。

“很好。你来帮我翻译。”

“拉斯普钦大人，我对此一无所知……”

“没关系，就按照你的国家所使用的与之相似的文字，在旁边全部标注上涵义即可，能作为对比的近似文字越多越好。”

传奇巫师从王座上站起，黑暗中他沿着阶梯往下行走。

“亚伯拉罕，你知道我是从哪里发现你的吗？”

“是在一处古代遗迹附近……”

“确切地说，是远古帝国时期留下的遗迹，比吟游诗人们口口相传的史诗诞生更早，比黄金时代更久远的年代。”拉斯普钦说，“你就被埋在邻近山坡上的一具棺材里。你现在所见到的文字是我从一本远古帝国时期的魔道书上摘录下来的，而那具棺材上的文字和魔道书内记录的文字同源同种。”

李察德沉默着没有说话。

对方的话语中蕴含着巨大信息量，一时间令他难以完全理解，只觉得脑海里全是纷乱的念头。

“事不宜迟，现在就开始吧。”

巫师领袖将手中的短杖往下垂落，敲击在地面上。无形无色的波纹以此为中心朝四周扩散，在发光的灵体海洋中掀起波澜，原本统一的颜色，此刻像霓虹般变换着光泽。其中有数个灵体接到了某种命令，朝这边靠近。

李察德眨了眨眼。下一个瞬间，面前的人影已经消失不见了。有着淡蓝色人体轮廓的灵体飘到他面前，做了个邀请的手势。