“妈妈并不是碌碌无为，她为我牺牲了很多，现在我又成了她被你抓住的把柄，如果我不做点什么，我会后悔的。”

“她确实为你牺牲很多。但她本可以做得更直接更充分。她最终为了你的和平成长而选择了隐忍。”

“这我知道，”少年哭鼻子。

“别哭！我当年躲在树洞里，听着自己无辜的父母被你们萨鲁芬的人活生生杀死，我可是连一声都没哭过！别他妈的哭！哭一点意义都没有！”巴德斯扇了他一巴掌。

“又不是我杀的！”少年哭着喊。

巴德斯又扇了他一巴掌。

“但你身上流着萨鲁芬的血。你逃不了这个问题！”他说。

少年顿时止住哭声，定定看着巴德斯，沉默了片刻说：

“我知道，我知道母亲为了我压抑了自己的感情。所以我很想为她做些什么。”

“所以你就这样失去了理智？把什么话都跟我抖搂出来是不是？”

“那已经是最好的机会了，往下我大概会一直被你关在屋子里，没有任何办法挣脱。”

“我是会这么做。”

“而那三人不出意外明天就会回来，然后我和妈妈就会被杀掉。”少年还是忍不住哭了。

“怕死？”巴德斯说。

“不怕，但我不想让妈妈死在这里。”少年说。

“也许是条汉子。”巴德斯往地上啐了一口。

就在这时，眼角瞥见女人远远从森林出现。她手臂挂着一篮子，似乎填满了东西。她出门时说她去采摘莴苣，看来收获颇丰。

不知怎地，巴德斯害怕让她看到这幅场景。

“先进去再说！”巴德斯一把将少年拉入屋子。重新在床上将他绑好，自己上了床躺下。

女人似乎绕过了草房子。她到溪边去了。传来洗东西的撩水声。她是想把莴苣给洗干净了。

很快女人回来，果然提着那一篮子沾着水珠青绿青绿的莴苣。

进屋子后女人忽然止住脚步，表情转换到非工作状态。她似乎察觉到氛围的异样。

但她没问什么，估摸她再怎么敏锐也无法猜到会发生那样的事。

她开始准备锅碗瓢盆。

“煮莴苣？”巴德斯问。

女人点点头。她开始生火，把铁锅架上去，开始往锅里加水。“你们刚才是不是出去了？”她问。

“啊，是这样，”巴德斯笑着说，“艾略特他想出去尿尿，毕竟憋了一整晚，我带着他到外面的土坡上站了一会儿。”

女人停下手中的活儿，抬起头注视着巴德斯。

“怎么了？”

“你刚才叫他艾略特。”

“是叫艾略特了。”巴德斯倒是没怎么在意称呼的问题。

“有什么问题？”

女人看了看少年，又回头注视了巴德斯一会儿。摇了摇头，继续工作。她脸上还有着昨晚的痕迹。像是泪痕。估摸昨晚哭了。他不知道，因为后半夜他罕见地睡着了。他回味后半夜那难得的饱睡，觉得对精神状态不怎么好的自己是场急救。

“昨晚到底睡着了么？”女人恰恰问。

“睡着了，难得，话说这些天从未像昨天那样睡得让人精神饱满。”

女人什么也没回应。铁锅开煮。几大块莴苣简单刨了皮就直接扔到铁锅里。漂浮着。躁动着。

“我曾经也常常彻夜无眠。”女人说。

“常常？”

“嗯，”女人在铁锅旁坐下，双手抱着躬起的双腿。少年默默看着他妈妈。“生艾略特前不久的时候。”她说。