一行人急匆匆地返回警视厅，兰宫胜得知这一消息以后，惊诧不已，说道：“张素樣和张骁樣真是好样的，这么快就带给了我们惊喜啊！赶快拷问那异界入侵者！”

兰宫胜一声令下，早有人员预备好，他们从张骁手中拿过了暗狙，立即将他搜罗一空，全部装备均被缴下，甚至衣服也扒了个精光，又马上在其手脚、脖子扣上精钢打造的镣铐，固定在一张铁椅上。

身为高级超凡者，兼抓住暗狙的人，张骁当然有资格观摩刑讯，倒是张素嫌刑讯污染眼球，没有过来。

此刻，张骁在刑讯室隔壁的房间内，透过单向玻璃观察依旧昏迷的暗狙，然后兴致勃勃地询问旁边的刑讯专家：“话说，你们会不会给他上老虎凳、辣椒水、炮烙诸般酷刑？”

刑讯专家愕然道：“现在已经是文明社会了，我们不会用这种肉体拷打，对于一些心灵强大的人来说，肉体拷打根本没用，我们现在更多的是摧毁其心理防线。”

“怎么弄的？”张骁很好奇。

却见刑讯专家微笑不语，离开房间到了刑讯室，同时拉着一辆小推车，上面摆放了若干电视机。

刑讯专家泼了一盆子冷水，浇醒暗狙，后者见自己被抓住了，大叫道：“我什么都不会说的。你们别妄想了，老大会来救我的。”

同在刑讯室隔壁房间观摩的兰宫胜说道：“说的是大和语，这倒有趣。”

紧急从江户大学请来的语言专家观察了一会儿，说道：“大臣阁下，并不是如此。”

“怎么说？”

张骁也好奇地听着。

语言专家说道：“他的嘴型和他说的话对不上。”

兰宫胜诧异道：“但是为什么我们能够听得懂他的话呢？”

语言专家想了想，吩咐道：“把刚才那个异界入侵者说话的录像调出来，在这里播放一下。”

工作人员很快调出录像，在一个屏幕上播放出来，果然如语言专家所说的那样，异界入侵者说的是另外一种语言，嘴型对得上了。

语言专家盯着暗狙左手手腕上的一个金属环——那个金属环非常坚固，无法锯开，要拿下来，除非砍下暗狙的手，拍片以后，确认那只是一个精密的机械，没有破坏性功能，就暂时没有取下来。

语言专家说道：“或许与那个手环有关。”

张骁思考了片刻，突然说道：“我突然想到了一点，刚才那个异界入侵者所说的话，在我耳中却是中土话，在你们耳中，是大和话吧？”

其他人都微微颔首，表示恰是如此。

语言专家略微一思忖，便说道：“我明白了，这个手环是一个翻译器，异界入侵者说的话，自动翻译成其他人的母语，直接传递到脑中，并让人忽略异界入侵者本来说的话。但是录像是机器，就不受干扰。”