***

乔托词出去抽烟，开门来到走廊上。

这个时间留给乔治娜换睡衣。她又倒了些热水在洗手池里，另外拿了一块新毛巾打湿，简单擦了擦。这可不算什么舒适的出行，比不上邮轮，邮轮头等舱就像酒店，什么都有。

换好睡衣，开门让乔进来。

他很快进来，带进一点淡淡的烟草味。

“你先睡吧，我换睡衣。”

等她在卧铺上躺平，他关了灯，摸黑换了睡衣。也同样简单的擦了擦，还喷了香水呢。

乔治娜觉得很新奇。确实，她都没有想过，作为个人卫生习惯很好的富家少爷，乔要如何解决旅行途中的卫生清洁问题？

出现在人前的小乔，永远光鲜，永远干干净净，永远精神抖擞。

***

一夜好眠。

次日，乔治娜醒来，发现乔早已起床，洗漱过了，也刮了胡子，空气中是一股清甜的薰衣草的香气。

他坐在床边，手里拿着一本书，桌上放了一只白色金边方形纸盒。

他没有抬头，只是伸手将纸盒推过来，“送你的。”

“是什么？”乔治娜拿起纸盒：是一支名为“Joy”的香水，让·巴杜1929年底推出这支名为“快乐”的香水，基调是茉莉与玫瑰。

“是香精，一次别用太多。”

“怎么用呢？”

“滴在手帕上，放在衣柜里。”

她过去将行李箱放倒，打开金属拉链，找到一条真丝小方巾，在方巾上滴了两滴香精，放回行李箱。

***

纽约，曼哈顿，中城，某地。

夏洛特·卡迪拉克喜忧参半：消失数年的母亲忽然出现在她面前，她不知道要如何对待不负责任跑路的母亲；而母亲问起了乔治娜……她也不知道要如何回答。

母亲声泪俱下，紧紧抱着她、诉说她是多么想念她们三姐妹。

夏洛特有一瞬间想同样抱住母亲，痛哭流涕，诉说这几年她过得是多么不容易。

但她已经不能流出更多的眼泪了，她只是冷冷的问：“你为什么抛弃了我们？为什么！”

黛西·丹尼斯，或者说黛西·卡迪拉克怔了一下，“我不想离开你们，但当时……我有不得不走的原因，我要是不离开，你们就会成为没有妈妈的可怜的孩子。”

夏洛特已经不是当年那个14岁的无知的孩子，她怀疑的看着母亲：会吗？她说的是真的吗？

“我很抱歉，我现在才知道你们的父亲……死了。真该死！他就是个懦夫！”

夏洛特不愿意提及惨死的父亲，“至少他没有丢下我们一走了之！”

“他自杀了！这跟抛弃你们有什么分别？”黛西一脸痛苦，“你要是责怪我，那么我不怪你，我应该带走你们，这样才是最好的解决方法。但当时……我连自己的明天都不知道在哪里。把你们留给你们的父亲，在当时是最好的办法。”

夏洛特扭过脸，不去看她。记忆中母亲的容貌已经模糊，自从她抛夫弃子离开地狱厨房的公寓后，父亲将她的所有照片都损毁了，就是不让孩子们记住她的模样。

“你怎么找到我的？”

“这要多谢琼斯神父。”

该死！夏洛特不禁在心里骂了一声：琼斯神父这个滥好人！他人是挺好的，但不免要好心办坏事。他都不来问问她们是否还想见到母亲！

过了一会儿，她才说：“伊迪斯去同学家里玩了，这几天不在家。”

“乔治娜呢？她在上学吗？”黛西急吼吼的问。

夏洛特觉得有哪里不对，“妈妈，你不问问我过得怎么样吗？不问问父亲死后我带着妹妹们要如何养活她们、不让她们饿死？”

“琼斯神父都告诉我了！他说你现在有了一份好工作，可以送伊迪斯上很好的学校。但他没有提到乔治娜，他不知道乔治娜去哪里了。”

夏洛特低下头，“妈妈，你知道要养活三个人很不容易，除了要让她们吃饱穿暖上学，还有医药费。乔治娜……乔治娜生了一场重病，我们没钱，没办法让她住进医院里。琼斯神父也帮不了我们。”

黛西用力抓住夏洛特的手臂，指甲深深的掐进她的上臂。她厉声说：“你是说，她死了吗？是吗？你看着她死的？”

夏洛特疼得脸色发白，“是的，是的！妈妈，我看着她咽下最后一口气！就像我看着爸爸咽下最后一口气！乔治娜死了，我痛苦得没有一天能睡好觉！那时候你在哪里，妈妈？爸爸死的时候你不在，乔治娜死的时候你也不在！”

她按着心口，痛苦得无以复加，“我最需要你的时候你总是不在，你不在！那你现在回来干什么？伊迪斯甚至都不记得你的模样了！”

黛西脸色铁青，“夏洛特，你也学坏了。乔治娜没死，我……我见到她了。”

夏洛特大惊：怎么回事？不！我绝对不能承认！

“你都好几年没有见到乔治娜了，你怎么还能认出她？她已经死了3年了，你不可能现在见到她。”夏洛特坚定的说：“她死了，我把她安葬在附近的圣玛丽教堂，你要是不相信，我可以带你去看看她的坟墓。”

此时，她无比庆幸3年前按照乔治娜的要求，在附近的圣玛丽教堂“安葬”了她。她在棺木中放进一些石块，重量约有980磅，就像一个正常的14岁女孩的体重。

没人发现棺木中根本没有真正的尸体。

***

圣玛丽教堂的墓园。

黛西看着墓碑，不敢相信这是真的。

——这么说，我错认了柯林斯小姐？我会认错我亲生的孩子？这可能吗？

她不敢置信，怀疑自己，怀疑人生，怀疑肯尼迪太太。

——肯尼迪太太真是坏透了！她给的那点钱根本不足以让我损失这么好的一份工作！

她心里空落落的，有失望，有惋惜，有愤恨，但唯独没有心痛。

***

夏洛特小心观察母亲：她不伤心吗？母亲……难道不该爱她的孩子吗？怎么……

去年她带伊迪斯来墓园，伊迪斯哭得都昏了过去。怎么？生下乔治娜的母亲竟然连一滴眼泪都没有流？

她想到3年前乔治娜安排自己的“丧事”，她俩提到父母，乔治娜当时怎么说的来着？她说母亲在父亲破产后没多久便抛夫弃子，母亲只能有福同享，不能共患难，因此也不要对母亲还会归来有什么期待。

乔治娜多聪明呀！她早就看透了母亲的冷酷内心。夏洛特之前还有点怨念，觉得乔治娜太狠心，离开了她们。

现在一想，乔治娜离开这个“家”，未尝不是一件好事。

母亲回来了，可未必是一件好事。

她心中不安极了，只恨现在没法联系乔治娜、告诉她这件事情。她知道乔治娜去了英国，《纽约时报》刊登了乔治娜写的报道，这可让她激动得奖励了自己和伊迪斯一顿大餐！伊迪斯能去餐厅吃饭也非常高兴，那天她俩各有各的开心。