王天明笑了，“我媳妇咋就这么好，明天我跟你去市里，你知道要去哪里接翻译的工作吗？”

“图书馆去问问，我其实是想弄一个翻译资格证，那样去家属院那边也能有翻译的工作。”

“媳妇，我能养得起你。真的。存折我藏起来了，等回部队我就都给你。你不想工作就在家里看书啥的，别委屈自己去工作，我舍不得你累9712。1an了。”

“真的？”

王天明就差指天发誓了，看着小媳妇那狡黠的小模样稀罕的不行，知道她在逗自己，可是就愿意看着她开心的模样。

两人第二天在婆家吃过早饭后坐上驴车出发去县城。

还算幸运，远远地看到从县城去市里的车已经有乘客上车。

“咱们先不回家。”

王天明当然是媳妇说什么是什么。上车有座位，甄小柔坐在里面靠着窗户。

第一班车人真多，空气实在是糟糕，也幸亏现在是夏天，能开车窗。

一个小时后在市里站点下车。甄小柔深呼吸好几次这才好一些。

“媳妇，要不要去旅店休息一会儿？”

“我啥都没干，不累，走了，先去办翻译证。”

“书店能给办理？”

“应该能吧，毕竟领翻译的任务是在书店。”

王天明全程听安排。到了书店也是和隐形人一样。

接翻译的工作不是多难的事，甄小柔通过了主任的考验，主任对她翻译出来的内容非常满意。

“我们这翻译证只在图书系统这边有用，也就是你以后如果去外地生活，还想要做翻译，那么这证件就有用，如果是别的地方出示翻译证是不管用的。”

“明白，谢谢主任，我就是去外地生活。”

“那这边的翻译工作你不做了？”

“不是，我可以挂号邮寄回来。还有我的俄语也没问题，也能接工作。”

主任笑了笑：“俄语翻译不少，缺的就是英语和法语。”

法语是会，但是没有证书，一会儿找本书做掩盖，以后可以接。

小两口从书店出来，王天明啧啧称奇：“还是我媳妇厉害，居然会两种外语。”

“厉害吗？我也觉得自己聪明，你看我买了两本书，一本法语入门，一本德语入门。”

“外语这么好学吗？”

“怎么说？其实口语表达出来可能会难，不过我只是想要翻译，再有字典辅助应该不难。”

王天明虽然是初中毕业，但是那个时候学的还是俄语，他早就都还给了老师。还记得学的那时候有多痛苦，舌头都捋不直。

行吧，人家聪明人可能干什么都快，他们觉得困难的在人家眼里可能就是小菜一碟。

“媳妇，反正也来了市里，咱们好好的逛逛？”

“行吧，去百货大楼看看，给老人们买点啥东西。”

楼上楼下的转了两圈，最后只给两个妈妈一人买了一件呢子大衣，这里没啥反季节一说。只不过就是在夏天买不用布票。