第833章 韩国人的前后态度(1 / 2)七零小破车
直播间弹幕飞快刷屏。
“吴用双语讲解太丝滑了,小哥哥,能不能约一下,我们姐妹团过几天去北京?”
“好多导游自己都分不清太和殿用途,他讲得清清楚楚。”
“还会帮外国人拍照真是找对了人,不仅讲解的好,居然还能够解锁拍照功能,这单绝对值了!”
上海客厅。
宋晚秋看着屏幕,心里冒出一句:我喜欢的男人就是厉害,好想抱着他亲一口。
刚这么想,她脸莫名一红,毕竟两个人之前只是拉过几次手。
怎么觉得好亏呢?
一旁的田甜却浅浅一笑:“这些太小儿科了,当年他翻来覆去讲了无数遍,早就刻进脑子里了。”
苏映雪安静看着画面,轻轻应了一声。
平板中的众人继续游玩,一行人穿过太和殿广场,缓步来到中和殿。
吴用停下脚步,先以英语复述一遍,再切换成流畅韩语,照顾两拨客人。
“这座便是中和殿,位置在太和殿与保和殿中间。”
“‘中和’取自中庸之道,寓意凡事恪守中正,不偏不倚。”
他伸手指向殿宇。
“皇帝在太和殿举办大典之前,会提前到这座殿里稍作休整,审阅大典要用的祝文,检查礼服、仪仗。
“每年去天坛、地坛、太庙祭祀之前,也会在这里提前过目祭祀文书。”
“另外一件重要的事,皇家登记家谱玉牒,修缮完毕之后,要送到这里,由皇帝亲自阅览。”
“这里不是用来举行大型典礼的地方,更像是皇帝大典前的休息室。”
一名韩国客人抬手指着殿内那把宝座,用韩语发问:“皇帝会不会在这里接见大臣?”
吴用摇了摇头,用韩语回道:“极少。中和殿空间不大,格局偏小,不适合群臣列队觐见。”
“只有少数几位亲信重臣,才会被召入此处简短回话。”
说完,他又转向美国游客,继续用英语补充:“你们看屋顶,中和殿是四角攒尖顶,顶上有个鎏金的宝顶。”
“太和殿是重檐庑殿顶,二者屋顶样式不一样,一眼就能分出建筑等级。”
众人顺着他的目光向上望去,对比着刚刚看过的太和殿。
几个外国人举着相机,想要拍下中和殿独特的屋顶造型。
吴用上前,帮他们调整站位,躲开往来游客,寻了一处侧方机位。
既能完整拍下四角攒尖的屋顶,又能连同殿身一同入镜,构图干净大气。
美国客人看完相机里的成片,连连竖起大拇指。
两个实习翻译站在身后,默默记着这些知识点,心里暗自感慨,同样是讲解,差距竟这么大。
直播间弹幕滚滚不停。
“我觉得吴用应该是考过导游证,就看这对比屋顶制式,这功底确实扎实!”
“你们确定吴用学的是哲学吗?双语无缝切换,专业度拉满。”
“别人导游只会念简介,他还会讲建筑形制区别,今天在直播间蹲守,这回值了。”
上海客厅里,宋晚秋托着下巴:“上学的时候我去故宫,找的那个导游都跳过中和殿,简单一句话带过了。”
“臭吴用居然讲得这么细。”
田甜望着屏幕,眼底带着暖意:“这个兼职的导游活,那可是吴用在大学大二和大三那两年的主要资金来源。”