杰克没有把塞拉斯拖进温暖的主屋。

他就让这个独眼的匪首跪在冰冷的、混杂着马粪和血腥味的马厩地面上。

寒冷和恐惧，是最好的审讯工具。

杰克从墙上取下一盏马灯，点燃。

昏黄的光芒摇曳着，驱散了一小片黑暗，也让巴克那死不瞑目的尸体和流淌一地的暗红色血液，显得更加触目惊心。

杰克从巴克的尸体上抽回那把沉重的铁叉，在旁边的干草堆上随意地擦了擦血迹，然后“当”的一声，扔在了塞拉斯的面前。

铁叉上还挂着血珠，在马灯的照耀下，闪着妖异的光。

塞拉斯的身体一颤。

“外面，还有两个。”

杰克终于开口，声音平静得像在讨论天气，“你把他们叫进来。”

塞拉斯猛地抬头，独眼里闪过一丝挣扎。

“他们不会信的……”他声音沙哑地辩解，“他们听到了枪声……”

杰克没说话，只是弯下腰，捡起了塞拉斯掉在地上的那把手枪。

他熟练地退下弹匣，看了看，又重新装了回去。

然后，他把枪口，轻轻地抵在了塞拉斯那条完好的腿上。

“我再说一遍。”杰克的声音依旧没有任何起伏，“把他们，叫进来。”

塞拉斯的额头上渗出豆大的冷汗。

他毫不怀疑，只要自己再多说一个字的废话，这条腿就会立刻被打断。

“我……我叫……”他艰难地开口，“可……可我该怎么说？”

“就说我死了。”杰克淡淡地说道，“被你打死了。让他们进来搬东西，顺便享受那个女人。”

塞拉斯有些犹豫。

“快点。”杰克手里的枪，轻轻地在塞拉斯的膝盖骨上敲了敲。

塞拉斯打了个激灵，再也不敢有任何犹豫。

他深吸一口气，朝着外面那呼啸的风雪，用尽力气嘶吼起来。

“弗雷德！山姆！别开枪了！”

他的声音里带着一丝刻意伪装出来的虚弱和兴奋。

“那个杂种被我干掉了！快进来！屋里还有个女人！妈的，真带劲！”

喊完之后，整个马厩再次陷入了死寂。

只有屋外那两个同伙断断续续的枪声，在塞拉斯的喊话之后，停了下来。

他们在犹豫。

杰克很有耐心，他一动不动地站在黑暗里。

他知道，对于在暴风雪里挣扎了半夜，又冷又饿又怕的亡命徒来说，塞拉斯刚才那番话，是他们无法抗拒的诱饵。

果然，过了大概一分多钟。

一个试探性的声音从远处传来。

“头儿？是你吗？你没骗我们吧？”

“废什么话！”塞拉斯在杰克的示意下，再次怒吼道，“快滚进来！再磨蹭，汤都喝不上了！”

这一次，外面彻底安静了。

但杰克能听到，雪地里传来了深一脚浅一脚的脚步声。

他们正在靠近。

他们选择的，不是已经被证明是陷阱的马厩，而是那扇被他们撞得摇摇欲坠的主屋大门。

一切，都在杰克的计划之中。

杰克没有立刻去主屋。他蹲下身，开始在塞拉斯的身上摸索。

很快，他从塞拉斯怀里一个贴身的口袋里，摸出了一个同样沉甸甸的皮质钱袋。

杰克打开钱袋，将里面的东西倒在手心。又是十几枚暗金色的圆形金属片。

德国金马克。和卡尔给他的那些，一模一样。

“另一半，你抢的。”杰克用陈述的语气说道，将金币重新装回钱袋，揣进了自己的怀里。

塞拉斯的脸上一片死灰。

在这个男人面前，他感觉自己像一个被剥光了衣服的婴儿，没有任何秘密可言。

“谁让你们来的？”杰克问出了第二个问题。

“没……没人……”塞拉斯还在做最后的挣扎，“我们就是想抢点钱……”

杰克没有再问。他只是站起身，拎起那盏马灯，转身朝着那扇通往主屋的小门走去。

“你最好祈祷，”他头也不回地留下一句话，“他们两个，能多给我制造一点麻烦。”

塞拉斯没听懂这句话的意思。

但他看到，杰克在走进那扇门之前，顺手从墙上，拿起了一卷粗大的麻绳。

……

主屋里。

安娜蜷缩在墙角，整个人几乎要被恐惧吞噬。

刚才马厩里传来的两声枪响，和塞拉斯那野兽般的嘶吼，让她的大脑一片空白。

她不知道外面发生了什么。

她只知道，杰克走进那个黑暗的马厩后，就再也没有出来。

而现在，她听到了。

门外，传来了两个男人兴奋而粗重的喘息声，以及他们用德语和英语混杂着的，污秽不堪的对话。

“……那个小婊子就在里面……”

“……等会儿我先来……”

他们要进来了。

安娜握着手里的柯尔特左轮，她的手指放在扳机上，却抖得连枪都快握不住。

杰克死了吗？如果他死了，自己该怎么办？

是用这把枪反抗，还是用那把匕首……

就在她胡思乱想，几乎要被绝望淹没的时候。

“吱呀——”

她身后的那扇小门，被轻轻地推开了。

一个高大的身影，带着一股血腥和寒气，从马厩的黑暗中，悄无声息地走了进来。

是杰克！他还活着！

安娜的眼睛瞬间睁大，那颗悬到嗓子眼的心，猛地落了回去。

她看到杰克对她做了一个“安静”的手势，然后，他没有走向那扇即将被撞开的大门，而是走到了屋子中央。

他抬头看了看屋顶那根粗壮的横梁，将手里的麻绳，娴熟地打了一个活结，挂了上去。

绳子的另一头，垂了下来，在昏暗的火光下，像一个等待着猎物的绞索。

安娜完全不明白他要做什么。

但她看到，杰克做完这一切后，便退到了一个绝对的阴影里，举起了他的温彻斯特步枪。

他整个人，再次与黑暗融为一体。

......

“砰！！”

一声巨响，伴随着木头碎裂的哀嚎，那扇饱受摧残的橡木门终于支撑不住，向内猛地敞开了一半。

抵在门后的桌子被巨大的力量推得向后滑行，最终“哐”的一声撞在墙上。

一股夹杂着冰雪和寒风的冷气，瞬间灌满了整个木屋。