电话很快接通，听筒里传来带着浓重鼻音的英文，一听就是刚被吵醒，语气里还带着几分困倦与不满。

“Hi，Shirley！我好不容易能在12点之前睡一次觉，你可得弥补我的精神损失。

现在我们还有五个难题急需解决，你可以挑选一个……”

李岚不耐烦地打断对方的话，用熟练的英语怼了回去：“布兰登，别再把我当免费劳动力。我的队员对这次的版本更新有疑问，你现在给他们讲解一下，你们这次改动的核心意图到底是什么。”

电话那头的布兰登刚刚清醒过来，人又傻了：我听到了什么？我该说什么？

屋里的队员们听着李岚和老外叽里呱啦的对话，更是一头雾水，面面相觑：这都说的啥？

场面沉默了好几秒，李岚镇定地对着电话，用不屑的语气说道：“布兰登，连这都说不明白？你太让我失望了，好了，再见，你继续睡吧！”

挂掉电话，留下电话那头满脸懵逼的布兰登，李岚转头看向一脸茫然的队员们，故作淡定地问道：“都听明白了吗？”

门外，宁岁聿、刘奕菲、舒唱和杨蜜四人，脸色怪异到了极点，拼命憋着笑。

宁岁聿感到刘奕菲的小手抓在他的大腿上不断用力，她自己的肩膀不停抖动，脸颊憋得通红。

屋里，李岚轻轻叹了口气，语气无奈：“这个听不明白，那换个能听懂的，顺着制作人名单往下看，第二个名字是谁？”

那个机灵点的队员，再次凑到屏幕前，眯着眼睛，磕磕绊绊地念道：“Shirley？”

李岚用大拇指指了指自己，对着几个还在等她打电话的队员挑了挑眉，一脸得意：“你们可以问了。”

队员们瞬间目瞪口呆，半晌才有人反应过来：“岚姐，你就是 Shirley？！你以前说自己是做游戏的，难道 DOTA也是你做的？！”

“工作时间称呼教练！”

李岚再次强调，语气严肃，却藏不住眼底的笑意。

“呃……教练，这游戏不是美国人开发的吗？怎么会有你的名字？”

少年人满脸震惊，脑子转不过弯来。

门外的四人再也憋不住了，“噗嗤”“噗嗤”的笑声接连响起，压抑了半天的笑意彻底爆发出来，在楼道里回荡。

宁岁聿可笑不出来，他腰间的软肉终于解脱了。

不过这会儿他心里满是纳闷：没想到布兰登?梅丽尔那个游戏宅，居然还会搞这种拍马屁的操作，把李岚的名字加到了游戏开发者名单里。

李岚正享受着队员们震惊的目光，心里得意不已，尾巴都快翘起来了，突然听到门口的笑声，脸色一冷，快步走过去，一把拉开了门。

“哈哈哈……呃，岚姐……”

舒唱笑得最欢，第一个撞进李岚的视线里，被李岚一个眼刀瞪得瞬间闭了嘴，捂着嘴往后躲。

杨蜜也赶紧收住笑，假装若无其事地环顾四周，眼神飘忽。