牛犊先道:“那以前我们国家有外国人吗?”
谢友龙道:“想必有的。《萍洲可谈》就记载:‘广中富人,多畜鬼奴,绝有力,可负数百斤。言语嗜慾不通,性淳不逃徙,亦谓之野人。色黑如墨,唇红齿白,髪鬈而黄,有牝牡,生海外诸山中。食生物,採得时与火食饲之,累日洞泄,谓之换肠。縁此或病死,若不死,即可蓄。久蓄能晓人言,而自不能言。有一种近海野人,入水眼不贬,谓之昆仑奴。’”
牛犊先笑道:“先生,我可听不懂你在说什么。那外国人都不会说话吗?”
谢友龙笑道:“不是不会说话,只是他们有他们自己的语言,和我们语言不通。《维摩诘经注序》中也有记录,后秦时有个译经家鸠摩罗什,也是外国人,他开坛讲经时,‘手执梵文,口自宣译;道俗虔虔,一言三复’。可见他是一边翻译,一边讲经的。”
牛犊先问道:“先生,那你能听懂白珠说的话吗?”
谢友龙道:“我也听不懂,就像白珠也听不懂我们说的。要去找专业的翻译官才有可能听懂。”
牛犊先一听到谢友龙说“官”字,便道:“先生,你知道这么多鸟事,怎么就不去做官?”
谢友龙听到这话,却忽然低下头来,不再言语。
杜沉非也很好奇,便问道:“先生,你知识渊博,学贯古今,如何不去考试,金榜题名,大展宏图?”
谢友龙叹了口气道:“小金鱼,牛犊,我其实早已发解试合格,早有此心,去临安参加春试,一展抱负。正所谓:业成早赴春闱约,要使嘉名海内闻。只可惜贫乏无钱毫无积蓄,无法成行。”
杜沉非问道:“先生,这一去临安,需要多少银子?”
谢友龙道:“沿途花费,上下打点,还需要在都城直等到殿试。如此,至少也要三百两银子。”
杜沉非听了,立刻笑道:“先生,三百两银子,不是大事,我现在正好有钱在家。不知道什么时候可去?”
谢友龙吃了一惊,道:“小金鱼,你小小年纪,是从哪里弄来这么多的钱?”
杜沉非道:“不瞒先生说,上次求雨赚了二百五十两,卖冰也存了五六十两,还有些积蓄在家。这次和朋友们在广州参加舞狮比赛赢了一百多两,我那些朋友都不要,我就拿回来了。今天城中曾员外又给了四百两谢仪给我们兄弟,我们收了他二百两。如此,还有些钱在家。先生要用,只管拿去!”
谢友龙道:“深感你的好意,只是你一个小孩子辛苦赚来的钱财,我怎好意思拿去花费?”
杜沉非道:“先生不必客气。当年我年幼的时候,多亏先生与道长一片热心,关照我们母子,才得以成人,对此便感恩不尽。”
谢友龙沉吟了一会,道:“小金鱼,多谢你的美意,我还是不能去。”
杜沉非诧异道:“先生,如今钱也有了,怎么说还是不能去?”
谢友龙道:“只因最近兵戈四起,杨幺等人起义,占据这附近地盘;沿途又盗贼横行,拐骗猖獗,所以难以去得。”
杜沉非道:“只是不知道什么时候春试开考?”
谢友龙道:“现在是每三年一开科,二月初九、初十、十一这三天考试,明年正当大比之岁。春试合格,便可参加当年的殿试,殿试合格即可放官。”
杜沉非道:“即是明年二月初九春试,可以过完年便出发,快马加鞭,作速入都,春闱一捷,方不负先生之所学。既然盗贼横行,我与牛犊子护送先生去,也不怕沿途有什么兵戈贼寇,万无一失。”
谢友龙还在沉吟,石萝依过来道:“先生,你就让沉非、牛犊护送你去吧。”
谢友龙道:“那你在家,如何去城中采购生活所需?”
石萝依道:“先生放心,我只得再劳动道长辛苦了,道长是个热心肠,必定不会推辞。沉非与牛犊又带了白珠和黑珠回来陪我,你尽管放心。”
众人商量已定,只等过完春节,便往临安。