发动机冉冉升起的火焰承载了人类全部的希望，每个人都注视着那冲天而起的赤红色光柱，揪心的期待着，木星被点燃的一刻。

然而正所谓希望越大，失望越大，火焰攀升到七万一千千米就再也上升不动了，每一个人看着那只差一点就能点燃木星的光束，都感受到了世界的深深恶意。

“失败了吗？”刘启看着毫无波动的木星，仿佛失去了所有的力量，希冀的表情骤然僵住：“李一一，快想办法！”

可是这种事情，哪里是人力可以解决的，全人类付出了他们所有的努力，最后换来的却依然是失败，每个人的心底都充斥着不甘。

领航员号空间站中，刘培强表情悲苦的看着仪表上的度数，不知在想些什么。

刘天心看到人们再次陷入绝望，知道到了刘培强拯救世界的时候了，可是，刘培强自我牺牲的广播却迟迟未到。

刘天心从不怀疑刘培强会缺少自我牺牲的决心，就在他怀疑刘培强是不是没想到办法，准备提醒他一下的时候。

广播中突然传来刘培强的声音：“还有一种可能，刘启，王磊，我们还有办法。”

听到这句话，刘天心也放下心，刘培强终究还是想到了。

“坚持住！”说着他果断拿起通讯器：“联合政府，领航员号空间站还有五十万吨燃料，申请冲击发动机火焰！”

“刘培强中校，流浪地球计划的核心是要更多人活下来，火种计划的核心，是让人类文明延续，我们需要一些时间。”

“我们没时间了！”刘培强痛苦的闭上眼睛，他又何尝想要自我牺牲，他还有十七年未见的儿子，还有被刘天心救下的老丈人，还有韩朵朵，本来他明天就可以和他们团聚了，他比谁都更加不甘心，但为了更多人能活下来，他愿意牺牲。

或许这就是所谓英雄，刘天心自忖做不到，也无法认同，但却打心眼里敬佩这种人。

“没有人的文明，毫无意义！”刘培强下定决心的同时。

莫斯也出手了：“信息错误，程序终止！”

“计划执行程序，莫斯不允许牺牲，领航员号空间站的行为发生。”

刘培强看了莫斯的摄像头许久，眼神突然转向他的宇航服，那里面有他的俄罗斯挚友送给他的礼物，一瓶本不应该出现在空间站的伏特加。

只见他硬生生将宇航服的储物箱掰开，从里面取出那瓶伏特加，对着莫斯冷冷的道：“你知道加加林时代，为什么不允许带伏特加上太空吗？新年快乐！”说着将伏特加丢向滋滋冒火的莫斯主机。

纯度接近酒精的伏特加粘火就着，火焰迅速随着酒液蔓延上了莫斯的整个主机，主机被破坏，莫斯也失去了对系统的掌控。

大火中，莫斯用被烧得短路的扩音器，发出魔鬼诅咒般的声音：“让人类永远保持理智，确实是一种奢求。”

刘培强最后看了一眼对人类发出诅咒的莫斯，开启了人工驾驶模式，驾驶舱的转动骤然停止，刘培强也陷入了失重状态。