“谢谢。”

方言接到手里，“待会儿领完奖后，我们再找个地方好好地庆祝一下！”

巴菲特和比尔盖茨相视一笑，然后非常默契地把灯光和话筒都让给了方言这个主角。

“谢谢！”

“谢谢！”

方言连说了好几遍“谢谢”，台下的掌声才渐渐地消失。

现场一片寂静，仿佛专门等待着他的获奖感言。

方言完全脱稿，直截了当道：

“晚安，女士们先生们！”

“我很荣幸，也高兴你们如此地喜欢《三体》系列，我读过许多星云奖得主的作品，有些有版，有的则不得不去阅读原著。星云奖是科幻界的一座灯塔，但我从没想到自己会得到这个奖。”

“毕竟，《三体》系列本身是部，翻译作品必须要跨越两个不同的文化和时空，需要一座畅通无阻的大桥，而对这本书而言，这座桥梁就是《阿西莫夫科幻》杂志和兰登书屋。”

“《阿西莫夫科幻》杂志的译文非常好，几近完美。”

“如果没有它的翻译以及兰登书屋在美国的推广，想必《三体》很难走到今天这一步。”

“……”

“此时此刻，是属于科幻的荣耀时刻，是属于华夏科幻的荣誉时刻！”

“请允许我以华夏科幻作家的身份，讲述我们如何在五千年文明的地平线上幻想外星文明。”

“相比起现在正兴起的ufo研究热潮，其实早在上千年以前，华夏人就已经在思考外星人了。”

“在华夏诸多的古代文献中，就有多处关于外星人的记载，比如，在《拾遗记》中就记载了尧帝时期，西海上出现了一艘巨船，入夜发光，天亮熄灭，船上住着羽人……”

“又比如宋代的《五行志》，记载了一个鸡首人身的怪物从高空中降落在田野上。”

“而在贺兰山岩画中也有类似外星人的形象，头戴圆形头盔、身穿密封宇航服。”

“这是华夏迄今为止所发现的最早记录外星人形象的珍贵资料，正因为这种古今交织的想象力，使我坚信外星文明真实存在，宇宙的尺度极其庞大，势必存在其他区域的物理规律和地球相同，既然地球能演化出生命和高级文明，那么其他星球同样具备这一可能性。”

“………”

“这个奖项不属于我个人，更属于所有相信‘外星人’不仅是神话更是预言的华夏梦想家们。”

“正如故宫太和殿的藻井永远朝向北极星，华夏科幻作家们将会继续在传统的土壤里播种未来，在宇宙的尺度下书写属于全人类的故事，这个故事也许现在还只是幻想，但未来也许终究实现。”

“哗哗哗。”

顷刻间，掌声雷动，比之方言刚刚上台领奖时还要热烈，还要响亮，还要凶猛。

“太棒了！哥真的是太棒了！”

方燕一副与有荣焉的样子。

“方老师的确是个了不起的人。”

迈克不禁感慨，“他简直是一个人单枪匹马，把华夏科幻文学提升到了世界级的水平。”

听着周围人的喝彩、掌声和称赞，林清霞紧紧地盯着方言，目眩神迷，心潮澎湃。