说回当下，你是什么人呢？你是亚美利加公民吗？不，你是华人，你的血统让你没办法融入昂撒的圈子。那你是华人吗？你的土地却是因为你亚美利加公民的身份得来的，没有了它，你一无是处。”

一番话将肖恩说得呆立在吧台前，要动身离开的想法立时停住。本森说得没错，他身在两国的夹缝之中，什么身份都算不得是。

“你知道亚美利加身为一个移民国家，最大的好处是什么吗？”本森不待肖恩多做思考，就公布了答案：“那就是亚美利加没有主体民族，它没有民族价值观。也就是说，只要你有影响力，那你就是国王，就是主教！你的肤色和血统都不再是你的绊脚石，而是你励志的表现。你要做的，就是增大影响力，哪怕你是个黑人，你也能做大统领！”

本森说罢又兴奋起来，他艰难转过身，硕大的肚子在吧台边磨了一圈，他从身后取出一瓶酒，给肖恩和自己斟满，一把给肖恩推了过去，“再来一杯！”

肖恩狂饮一大口，“如何增大影响力？”

“呵呵，怎么做？那你就要明白亚美利加需要的是什么了。亚美利加民众最相信的就是亚美利加梦想，那就是只要经过努力不懈的奋斗便能获得更好的生活。每个人都应该有平等的机会去争取成功，如果说成功的机会面前人人平等，那么努力去尝试就是每个人的责任。

你公平的的机会就是亚美利加分发给你的土地，努力尝试就是你需要将土地照顾好，产出粮食或肉类，那么成功是什么呢？就是你因为种地或者放牧赚了大钱！

但是，你能成功吗？机会真的平整吗？你的土地没有铁路公司的大，你的土地也没有农场主的好，你的水源被他们垄断，你买不起饲草和肥料，你的庄稼长得也不如别人好。在经过一次次的努力过后，你的庄稼熟了，但因为你的肤色，别人厌恶你，冷落你，你多收了几百磅的粮食，却被别人恶意压价。你的产出完全抵不上你的收入，你贷款了，想要再搏一次，但这一次，老天收回了他的怜悯，干旱、冰雹、暴风雪让你颗粒无收。你破产了，土地被收回，房子也没了，你被人扫地出门！这就是亚美利加梦想！

看似公平的道路，实质上每一步都比别人慢，每一次的拼命只是别人试错的工具！你要找的，是你的优势，你要拿你的优势走一条有钱人不屑于走的路，那你才是赢家！”

本森也喝了一大口，红润的脸蛋尽显狂热风范，口水都飞洒进酒杯里：“你知道你的优势在哪里？你知道你该如何成为亚美利加英雄？来吧肖恩，跟我合作！

你知道为什么我的酒吧名字要叫做火拳？每个周末来酒吧的地下室，来打地下拳赛！用你的身体和热血赢得当地人的尊重！”

“啊？”肖恩彻底懵逼了，他认为是自己喝多了产生了幻听，“可是，我只是来种地的啊......”

“那你终将一事无成！你根本不知道你将面对什么！你以为西部是过家家吗？

牛羊会自动吃草，肉会自动长出来？你以为种玉米或者燕麦只需要春天洒下种子，秋天就能丰收？你从城市里来，根本不知道乡下的苦！

你体会不到冬天的暴风雪到底有多暴虐，春天融化的雪水就立刻化为洪水将一切冲刷得干干净净！夏天这里温度能达到45摄氏度，连脸上的汗水都蒸发成盐。更厉害的是蝗虫，你不知道什么时候这些蛰伏在地下的小恶魔们就会苏醒，把你能看到的一切能吃的东西啃个干干净净！

你以为这就是全部了吗？这几年的牛肉价格一跌再跌，而铁路运费快要赶上牛肉的售价了！玉米比牛肉还不如，根本就没人收，只能成堆成堆地烂在谷仓里！

你有钱吗？你有试错成本吗？你能在一次又一次的打击中恢复过来吗？不可能的，你甚至连帮手都雇佣不上，因为你那身黄色皮肤！

听我的，合作一把！”