“没事儿,有吃的就挺好,哈哈。”成乘表示不必道歉。
“哈哈,一会儿我们去一家魔都私房菜馆,你肯定会喜欢的,开了很长时间了,非常的好吃,我小时候妈妈经常带我来吃。”嘎嘎笑道。
“啊?你家不是港都的么?为什么经常跑到魔都来吃饭啊?”成乘有些奇怪,他知道王界克是港都人,而且是击剑世家。
“我妈妈是魔都人,你别看我中文不太好,但我魔都话很好,五四桑海宁啊。”嘎嘎向成乘解释道。
成乘挺想说些什么的,但不知道咋回事儿,脑海里一直在想武林外传里的那个老太太的魔都话,“我上头有人,我上头有人。”忍不住就笑了出来。
嘎嘎笑着搂着成乘的脖子说道。
“你是不是觉得我中文不好才笑,我很努力在学了,主要是中文太难了。”
“我不是在笑你,你中文比我一开始见你的时候要好太多了,进步很大的,很棒了。”成乘还是鼓励了一下嘎嘎,确实要比一开始见面好多了,除了老是乱用成语,词不达意,主谓混乱………
“是的吧,我最近还学会两个成语呢。”王界克听到成乘夸他,特别兴奋和高兴。
成乘一看就知道他还没有领悟到中华文化语言中的精髓,不过还是应该鼓励一下,给他些信心,随口说道。
“是么?你说说看。”
王界克清了清嗓子,开始起范儿,淼淼也好奇的看了过来,她也是知道嘎嘎的中文水平的,这可是能把秦始皇说成“唇齿王”的神人。
“刮目…相看。”王界克得意的冲着成乘挑了挑眉毛,意思是看我说的好吧。
成乘点了点头,这个说的还不错,字正腔圆的,嘎嘎一看他点头,更来劲了,激动的指着他。
“我还学了一个,一身…”
成乘恍然大悟的点了点头,他已经猜到了。“是一身正气对不对?”
“不是,这个太简单了。”嘎嘎不屑的摇了摇头,继续往外憋词。
“一身狗屎!”
成乘一下子都懵逼了,有这个成语么?然后他抬起腿,看了看脚底,也没发现狗屎啊,然后扭头看了过去涨红着脸的王界克,他继续说。
“不是不是,我说错了,是狗屎一升!”
嘎嘎的经纪人捂着脸不忍直视,决定回去就让他好好学中文,必须好好学!
淼淼看不过去了,默默的低声说道。“是不是九死一生…”
“对对对!就是狗屎一升!”