下班之前,塞雷·韦尔奇主编将贝尔图斯叫进去,接着把稿件递给他:“贝尔图斯,明天上班我给你带一杯拿铁。你拿去给审稿编辑看看。”
贝尔图斯意气风发的走出办公室,让其他的编辑有了一种不好的预感。
“见鬼,华夏人该不会真的会写科幻小说吧?”
“约翰,塞雷让你看看这两份稿件。”说完,贝尔图斯对着众人嘿嘿一笑,“伙计们,准备好赌注,一个一个来!我想上半年应该不用买咖啡了!”
“Oh Sh*t。贝尔图斯,你别得意,还没有最终确定。”
有嘴硬的同事站起来怼他。
“哈哈哈!”
等贝尔图斯回到座位上,一些编辑就挤到审稿编辑旁边。
“约翰,你先看这部厚的,我先看看这短篇。”
约翰不满的说:“Oh Sh*t!亚伯,小心不要弄坏稿件!”
亚伯打了個哈哈,回到座位立即翻看。
“WTF!”
“这确定是华夏人写的?”
“不过里面也确实充满华夏元素!”
“好吧,我收回之前说的话。华夏人会写科幻小说。”
“嘿,贝尔图斯,从明天开始我就给你买咖啡!”
亚伯看完之后,对这华夏作者的想象力非常佩服,他究竟是如何想到在一个冰箱里孵化一个文明?!
“该死!我们上当了!贝尔图斯肯定是知道这两部作品的质量,所以才与我们打赌!”
“没错,这家伙太狡猾了!”
贝尔图斯哈哈大笑:“伙计们,你们该不会不想履行赌约吧?”
迎接他的是几根中指。
第二天,贝尔图斯看着桌子上的两杯咖啡,才想起主编也买了一杯。
于是在编辑室环视一圈,目光落在一美女编辑身上,端着其中一杯借花献佛。
刚想说几句,韦尔奇就叫他与其他编辑进去开会。
“小说都看了吧?说说你们的意见,来自华夏的小说要不要刊登。”
主编发话,手下自然得表态。
贝尔图斯清清嗓子:“咳,我认为需要刊登。首先它们是两部好的作品。其次,他们是华夏的科幻小说。这是一个非常好的噱头,可以据此做些文章。”
约翰也表示赞同:“我认为只要作品质量过关,无论是哪个国家的作品,我们都有义务将其介绍给全世界的科幻爱好者。别忘了,我们杂志的名字叫阿西莫夫!”
韦尔奇主编闻言默默点头,来自神秘国度的科幻作品,相信也是一个非常好的宣传点。
他开始第二问题:“那么应该给这个华夏作者多少稿费?”
“主编,我得正式告知你:这不是华夏作者,而是美丽国公民的翻译作品!”贝尔图斯抗议道。
“哦,知道是你侄子的作品!”
约翰看了主编的神情,又看了看贝尔图斯,稍加思索后说:“还是按照日常的标准吧。一个单词0.75美刀!”
贝尔图斯点点头,这是他能为侄子争取的最高标准。
“OK,那先在2月刊上发布《冰河时代》,一个单词0.5美刀。就这么定了。若是读者反响好,再刊登《齐马蓝》,同样的稿费标准。”
贝尔图斯一出办公室,就朝着编辑室的人大声说:“《冰河时代》上2月刊。伙计们,过来结算一下,我排个日期。”
“Oh Sh*t!你这个走运的家伙!”
贝尔图斯本想给安德列回信,但算一下日期,感觉还不如等他放假归来再告知他这个好消息。
-----------------------------------
《阿西莫夫科幻》1986年2月刊如期发行。
按照惯例,杂志社将样本寄给阿西莫夫,即使平时很少得到大师的回复。
作为一个世界级的名人,阿西莫夫每天都收到非常多的信件。
这天他如同往常一样,准备过一遍佣人取回来的信件,看里面是否有亲朋好友的来信。
第一眼就看到装着杂志的信封,他正想将其拿到一边,只见信封上写着:“本期有华夏的科幻作品”。
这一句话立即引起他的好奇心!
以往的杂志都是随手丢在一旁,现在径直拆开,就地翻看。
《冰河时代》?
阿西莫夫同样想到了史前。
作者“三体”,一旁标注拼音(santi)。(这是方德华在信中特意让安德列保留他的汉字笔名)
很奇怪的名字,果然是华夏的作者!
两页纸的内容,不长,是个短篇。
小说的开始就点名是现代社会,似乎与题目不搭。
耐着性子看下去。
wow,这作者的构思很巧妙,一个冰箱一个世界!
再看到底部有一个注释说,华夏有着一花一世界的传统说法。