meiko跟宋志贤说,说他们俱乐部有人在首尔可以找宋志贤详谈,问宋志贤要地址和联系方式。
宋志贤也就把地址和联系方式发给了meiko。
过了大约十分钟,他的手机收到了一个陌生人打来的电话。
他想应该是EDG那边的人,于是接通电话。
电话那头传来的是男人声音,用着比较客气的语气先打了声招呼:“阿尼哈塞呦?(你好)”
宋志贤眉头一皱,心说怎么是个韩国人?
他并不知道跟他说话的人是阿布带来的翻译,而阿布就站在翻译旁边。
“哦...阿尼哈塞呦。”宋志贤回了一句。
接着,电话那边用韩语说道:“打扰了,我们是从meiko选手那里得到你的联系方式的,听说您有打比赛的意愿,现在方便出来约個地方谈谈吗?”
阿布和翻译非常期待宋志贤能给出一个肯定的回复。
但他们听到了一句非常炸裂的话。
“你会说中文吗?”
宋志贤是用中文问的这句话,所以阿布也能听懂。
之前厂长在电话里没跟他透露过宋志贤会中文这件事,他本能的以为在首尔的这个人是只会韩文的韩国人,没想到对方的中文竟如此标准!
该不会打错电话找错人了吧?
阿布和翻译互相看了一眼,脸上充满疑惑。
等了几秒钟没有得到电话那边的回应,宋志贤又问:“喂?还在吗?”
“啊在在在!”阿布抢在翻译开口之前回答。
宋志贤一听这声音,立马辨别出说话的人是阿布,因为阿布的声音太有辨识度了。
“那个,请问你是把联系方式告诉meiko的那个小选手吗?”阿布用中文再次询问。
“是。”
“哦.....好!那我们用中文交流没问题对吧?”
“没问题。”
“哦好好好!”
阿布满脸笑意,他很开心,对方说的中文让他有一种很亲切的感觉,他不用翻译就能跟对方交流。
同时,他仍然好奇对方的中文为什么这么好,不过这个问题暂时不重要。
“你现在有空吗?我们约个地方谈一下。”阿布说道。
“可以,你们选地方吧,我去找你们。”
“行,问一下你晚饭吃了吗?”阿布打算如果对方没吃晚饭,就把地点约定在一家高档餐厅,要是吃过晚饭了那就把地点约定在咖啡馆。
“还没。”
得到这个回复后,阿布把约定的地点告诉了宋志贤。
......
阿布和翻译员提前在餐厅等待,等了半个小时左右等到了宋志贤。
初看相貌,阿布感觉这个身高至少一米八,长相清秀的小伙不像是韩国人。
和对方用中文交流时更感觉对方应该是华国人。
宋志贤有意向加入EDG,并且能用中文跟阿布交流,于是事情谈的很快很顺利。
之前阿布跟别人商谈的时候,都要先跟选手的经纪人谈话,说tm半天还不能试训,要先谈工资合同。
现在是直接和宋志贤本人谈,谈的是先打训练赛试训,通过了再谈钱。
事情大概定下来以后,阿布问了个他一直很在意的问题。