“我那时候觉得不是，为了这种事情杀掉在职警察只会惹来更大的麻烦，得不偿失，荒木应该想要和我做一笔交易，就像是恶魔伸过来的橄榄枝。可我明知道是这样，但还是赴约了。”

菅野咽了一口唾沫，“那个时候我还在天真地想，或许荒木管理官和这件事情没关系，他只不过是拉不下脸去找上级和检方求情，所以才会拒绝我重新调查的申请，可我错了，大错特错。”

菅野在下班之后就赶去餐馆赴约了，荒木在某家餐馆定了一个雅间，服务员带着姗姗来迟的菅野来到雅间门前。女性服务员帮他拉开纸门，菅野立刻发现坐在里面的不止荒木一人。

“——另一个人是谁？”

“久濑组的组长久濑隆也，被乱棍打死的倒霉蛋就是在为他们久濑组跑腿的。”

“——为什么？总不可能是拜托你来追查真相的吧？既然如此，也不可能和荒木管理官混在一起吧？”

菅野笑着摇摇头：“一开始我也不清楚久濑的来意，但是后来，当久濑拜托我不要继续调查时，我立刻就明白了，那个死掉的倒霉蛋就是被他们组内的人处理掉的，换句话说就是‘清理门户’。那个倒霉蛋要么就是别家派来的卧底，要么就是执法机关的线人。”

被菅野这么一说，灰原也意识到事情的大致情况了。

死者是某一方的卧底，被暴力团久濑组发现了，于是久濑组就派人收拾了他，然后又向警察推出来一个学生顶罪。

黑帮可真混蛋。

“那，这个荒木管理官既然和久濑坐在一起，说明他们两个是一根绳儿上的蚂蚱吧？”

菅野点了点头：“久濑往桌子上放了一包现金，用布包起来，沉甸甸的，可想而知里面有多少钱。他希望我能停止调查，这样对大家都好——当然，他并没有把话说的这么直白，我甚至已经忘了他当初说的都是些什么了，只对一句话印象深刻：

‘我们都是一家人，菅野警官，你该不会还没明白无论是警察还是暴力团，没有一方值得你拼尽全力吗？只有钱，才是真正重要的。’”

说完，冷风刮过，菅野吸了吸鼻子，然后偏起头看了一眼身边的灰原哀。

她正在寒风中微微哆嗦着。

“傻不傻？冷的话就说话啊。”

菅野脱下身上的外套，罩在了少女的瘦小的肩膀上。

灰原急于想听到后续的故事，嘴硬道：“我又不冷！——接下来呢？我猜你没答应吧。”

“——我答应了。”

“什么！？”

出乎灰原的意料，她一直以为菅野不是那样的人，他毫无疑问是个好警察。

那为什么要答应？

菅野很快就给出了答案。

“因为那时候......我知道久濑不是一个人来的，他带来的人马就在隔壁房间，我多少有些担心，如果我说出一个不字，就会走不出这雅间——这里是他们久濑组的地盘，如果有人走丢了，基本就再也找不到了。

哈，解释了这么多，你可以简单理解为，那个时候我也害怕了。”

说完，菅野吸了一口烟，然后发泄般重重地吐出来。

灰原看在眼里，紧了紧披在她身上的外套。

“但是我一分钱都没收，答应他们也只是权宜之计，只是为了能够保住性命。无论如何，我那天回家之后就发烧了，把晚上吃的东西一股脑地全吐了出来。”

菅野从栏杆上跳下来。

“那是我第一次见识到我所处的世界到底有多残酷——走吧，灰原。这里太冷了，我们回家去吧。”