良久,他开了口:“这个叫梗,一种修辞手法,因为传播力度的缘故,使原本的意思慢慢脱离了本来的意思,变成另外一种意思。”
“不懂。“
“牛奶具有高蛋白,高营养、易吸收的特点。一般情况下,大病初愈,为了更好康复,经常需要摄入一些有营养的东西,那么这个时候,像这种高蛋白,易吸收的牛奶就成了当仁不让的选择。”
“不懂。”
纲手没听懂是正确的,因为就连青雉自己都不知道在说啥。
不过这段话也给青雉争取到了足够的思索时间,他摇了摇头,故作高深,仿佛教师感叹自己的学生不开窍一般:“你还真是迟钝啊,算了,好人做到底,送佛送到西。”
说罢,一手抱胸,一手拖着下巴,边思索,边咕哝:“该和你怎么解释才好呢,让我好好想想,哦,有了。我就举个身边的真实例子,让你更好理解梗是什么意思好了。”
纲手一愣:“身边的真实例子?”
“比如:真香。”
“真香?”
青雉笑意浮现唇边,暗有所指:“也不知道是谁,上次一副铁骨铮铮,宁死表示不吃臭豆腐,结果完事后,就数她吃的最多,甚至还说:真香。”
(乛?乛):“你说是吧,纲手酱。”
纲手:……
很显然,青雉嘲弄的某人就是她纲某人。
自来也一旁偷笑,饶是连大蛇丸都有些忍俊不禁。
旧事重提,纲手脸颊红彤彤,犹如刚刚煮熟的青蟹,她恨不得想要找个地方钻进中。
这事怪她,当初闻着那臭豆腐真是臭死了,简直跟屎有的一拼,但吃过发现,哎呀~真香。
一时没忍住就说了这句话,为此那时候没少被青雉调侃,现在被青雉特地拿出来,别提有多尴尬了。
“原本真香的意思指的是味道鲜美,但在某些特地的环境,这个词就变味了,比如真香:就变成了一开始对某物非常傲娇的拒绝,但下一秒却会因为现实惨遭打脸,不得已乖乖接受。我这么说,你懂了吗?纲手同学。”
纲手红着脸,咬牙道:“我知道了,不要再提真香了。”
不知道为什么,她总感觉这个词可能会伴随自己今后今后的人生。
青雉不打趣他了,回到刚才的那个问题:“通过真香个例子,“奶”字也是因为某种特定环境,渐渐发生了变化,变成了治疗效果,打个比方:如果我说纲手你给我奶两口,明面的意思没什么好说的,背后的意思就很有意思了,翻译过来就是纲手你来治疗我。是不是很有趣,而且奶还可以跟一些词组合,变成其他的意思,比如奶妈或者奶爸,指的是拥有治疗治疗的女性或者男性。”
纲手呸道:“谁要给你奶…呃…治疗。我又不当医疗忍者。”
大蛇丸敬佩道:“听君一席,如拨云见日,茅塞顿开。竟然能够把枯燥的文字描述得如此维妙维桥,想来青雉君将来去当一名小说家,也会是个畅销作者。”
小说家么……
经友情提醒,青雉摸了摸了下巴,有在认真在思索这问题。
貌似自来也靠小说挣了不好钱来着,自己是不成也可以效仿一二?
青雉虽然不会写小说,但他会抄啊,啊呸呸,穿越者的事情能叫抄袭吗?
那叫致敬!
那叫借鉴!
凭借记忆随便写个魔戒之类的小说,还不降为打击。
像什么矮人、精灵族、恶魔、龙族啊之类,这个世界的人哪里见识过这玩意,到时候稿费还不挣到手抽筋。
尤其是精灵族肯定会在绅士界引起一阵狂热,像这种一头金发、一把年龄了还肤白貌美怎么看…呃…都像某人?
想到这里,青雉意味深长地看了某让一眼,心想要是再多一双尖尖耳朵就好了。
纲手奇怪道:“你看我我干嘛?”
“没什么,纲手同学真棒!”
纲手:???
“你那张表情总感觉好像在酝酿什么邪恶的想法。”
青雉咳嗽两声,敛容正色:“纲手同学,你有没有兴趣朝着医疗忍者方向努力啊。”
“没兴趣,除非我脑子被门给挤了,要不然我才不去当。”
纲手表示自己又不瓜,鬼才去当什么医疗忍者。