导游现在讲的是1969年到1974年一任房主的故事，斯科特一家。他们来自于意大利米兰，斯科特是一名外科医生，艾米丽曾是一名会计现在是全职太太，儿子卢卡是一名高中生。

搬进新房后，斯科特医生将地下室稍稍改造了一番，作为自己的实验室，工作之余，就喜欢在实验室里搞研究，妻子和儿子都不知道他整天在研究些什么东西，作为家里经济的主要来源，妻子也不好过问。

儿子卢卡，作为转校生，第一天到学校，就遭受了凌辱。这让卢卡非常郁闷，几个校霸撞倒了卢卡，还说卢卡弄脏了他的鞋子，让卢卡给他擦干净，卢卡当然不愿意咯，然后就是课间被叫到厕所揍了一顿，午饭时又来揍了一顿，放学后还想揍，被卢卡跑掉了。

第二天一早，卢卡绕了一圈，便回到了家里。将自己关在了房间，本来卢卡的家庭还算幸福美满，可是就在一年前，艾米丽在家里，将斯科特和她的学生捉奸在床。那时艾米丽刚好还有3个月的身孕，愤怒的艾米丽，在和斯科特的争执中，不小心滑倒，摔下了楼梯，流产了。从此以后，夫妻关系一度紧张，艾米丽整天酗酒，斯科特在哀求了半年后也失去了耐心，整天在实验室搞研究。卢卡本来以为过不了多久，父母就会离婚，谁知道，在半年后，父母突然在一天晚上，交谈了很久。然后二人似乎达成了共识，举家搬迁来到了旧金山。不过二人的关系似乎并没有改变，父亲来到这里以后，第一时间改造了地下室，然后就蒙头搞研究，母亲则是来到的第一天，就喝的烂醉如泥。根本没有发现自己的儿子被揍的鼻青脸肿。就是吃饭，全家人也是各顾各的，谁也不理谁。

卢卡将自己锁在房里，父母也不会发现什么的。他早就受够了这个该死的家，这一年来，卢卡学会了吸烟喝酒，还给自己纹了纹身特地在身后纹了三个6，甚至还吸过几次毒，他想以自己堕落的方式，引起父母的关注，可是看看现在的情况，似乎没有一点作用。卢卡点了一支烟躺在床上，将房间里的音乐打开，调到最大声，希望可以引起一大早就喝的烂醉如泥的酒鬼母亲的注意，他不想上学，也不知道该干什么，还不如就这么死了算了。估计自己死了，父母也不会知道吧。

“嗨，一个人干什么呢？想自杀吗？而且你这音乐真没品。”突然一个甜美的女声传出，卢卡坐起来一看，是一名和自己年龄差不多的女孩，涂着黑色的口号，一副小太妹的打扮，她走到磁带机前，开始翻找磁带。

卢卡又看了看窗户，是开着的，这名小太妹应该是听到了音乐，从外面翻进来的，不过卢卡也没心思管这么多。他现在有点想死，什么都无所谓了。

不一会小太妹重新放了一盘磁带，是重金属摇滚乐，房子里更吵了，即便如此，卢卡的酒鬼母亲仍然在沙发上呼呼大睡。

“这个还不错，嗨小子，我叫朱迪，住在你家对面，你为什么不去上学呢？”朱迪说道。

“我叫卢卡，你不是也没上学吗？”卢卡没好气的说道。其实卢卡的这种表现，就是典型的抑郁症表现，对什么都不感兴趣，干什么都提不起精神。只是卢卡父母包括卢卡自己都没有发现。

“这不是挺好吗？刚好我也不喜欢上学，学校里都是一群该死的婊子。对了，我这里有好东西，要不要试试？”朱迪说完，拿出了一小袋白色的粉末。

卢卡看到这个，顿时来了精神，这是毒品，之前在意大利，卢卡尝过两次，欲仙欲死，他忘不了这种感觉，可是这东西在意大利不好弄。听说米国很好弄，也这是卢卡对新家唯一的期待了，可是自己来到学校的第一天，就被一群小混混欺负，被所有人孤立，这让卢卡有点儿绝望。

“嘿，一看你就很识货嘛。”朱迪说完，熟练的拿起桌上的一个空烟盒，将烟盒里的锡纸拿出来，把毒品倒在了锡纸上，分成两分，拿出一根吸管一吸，将一份毒品吸入了鼻孔。随后，又将剩下的那一份递给了卢卡。

卢卡吸食后，那种久违的欲仙欲死的感觉充斥着全身，太爽了。之前那种提不起精神，想死的感觉瞬间烟消云散。

“嗨，艾米丽，你好，我叫卢卡，来自意大利，你说的没错，学校里都是该死的混蛋。”卢卡说道。