对于冷少眼里的鄙夷，和明哲眼神中的威胁，江流倒是没怎么在意。

他直接回头，从背包翻找了片刻，终于找到了件纯白色的t恤。

这是新买的，准备过两天出去逛的时候穿的。

现在……却提前派上了用场。

“懂了，话说你们谁字写得好的？”

“？？？”众人懵了！

这都是什么八竿子打不着的技能啊！

角落里，一只洁白的小手，犹豫了好久之后，悄悄地举了起来。

“那什么……我会……”

“你会啊！对了，正好一会儿需要你来着……对了你叫什么？我忘记了，算了，就叫你翻译吧……”江流胡乱说道。

“……”

这次，翻译小姐姐硬了。

拳头硬了。

连名字都记不清！

有比这更气人的事情吗？

我都和你聊那么久了！

“你想干嘛？”看着逐渐开始不对劲的江流，明哲赶紧问道。

“没事，我只是想给tsm的打野一个惊喜。”江流嘿嘿一笑。

说罢，他就指挥了起来。

“来来来，你字写得好，在这个t恤上写两个字，大一点就行了，哎，也不用多好看，他不配，我就是为了恶心他的，反正能认出来就行了，没事没事，到时候就说我写的，签名懂不懂，诶不会让你背锅的，主要是你签的名没我的值钱，放心吧……”

听见江流的话，翻译小姐姐的拳头更硬了！

这人说话，怎么能这么气人呢？

好不容易写完，她直接扔下笔，对着江流怒道。

“别一口一个翻译喊着，我有名字的！我姓苏！名荷！苏州的苏，荷花的荷！”

“……”

江流挠了挠头，心说这人怎么莫名其妙这么大火呢？

难不成是特殊时期？

算了，大人不记小人过，原谅你了。

想到这里，江流就掩饰不住脸上的‘恐怖’笑意，拿着t恤，就喊道。

“好了，知道了，苏荷是吧？帮我个忙，帮我去找一找tsm的休息室去……”

“不是……你要她跟你去干嘛？”明哲更懵逼了。

“废话，当然是给tsm的打野，翻译翻译，什么他妈的，叫他妈的惊喜！”

此时，tsm的休息室里，气氛不算太差。

上一场比赛的失败，并没有给所有人带来多少的心理阴影。

虽说比尔森的确很不爽，但架不住他只是一个人。

而当两个东方面孔的到来，休息室的气氛突然就变得诡异了起来。

苏荷也有些紧张。

从之前众人的表情上，她能够感觉到一丝不对劲。

但又感觉不出什么来。

毕竟……看起来，大伙儿都像是正经人。

而江流手里的礼物……也就是临时签名，水墨还没干的那件t恤，也挺正经的！

不过好在，她对tsm这个队伍，还算有所了解。

所以跟在江流身前，和对方众人，尤其是对着对面打野选手，说明了来意。

“上一局的比赛很不错，尤其是你们的打野选手，我觉得他玩得很厉害，他一直是我的粉丝，这一次远道而来，想要送个礼物给他。”

“这是一件我亲手签名的t恤。”

当t恤被掏出来之后，tsm的众人愣了一下。

而svenskeren还没察觉到任何不对。

他指着t恤上的两个汉字，好奇地问道。

“这是什么意思？”

“骑！士！”江流字正腔圆地说道，顺带还不忘满面春风的拍起了视频，“苏荷，给他翻译翻译。”

一旁tsm的运营，也领会了过来，赶紧开始拍照拍视频。

这是多么感人的一幕啊！

多么好的赛场情谊啊！

而svenskeren听见了这话，更是立马笑了出来。

毕竟，骑士这个称号，在欧洲中世纪，是一种荣誉的象征。

而作为丹麦出身的他，自然下意识地将其视为夸奖和赞赏。

不仅欣然接受，甚至还当场表示，要穿上t恤，并且和江流来一张合照。

于是乎，不一会儿，这张照片，就崭新出炉，并且作为两人‘友谊’的象征，出现在了tsm的推特上，以及omg的官博里。

不过……这张照片，很快就引发了极大的讨论。

评论区里，更是骂声一片。

全部是针对江流的。

“妈的，极光这是在干什么？粉其他人就算了，为什么要粉这个人啊？”

“不知道他之前台服的事情吗？”

“卖祖求荣玩意儿！”

“真恶心。”

“你在干什么啊？极宝？”

“呵？还骑士？骑士个屁，真是讽刺！”

“舔？就硬舔？”

只是，对于这些，江流完全不在意。

反倒一旁的苏荷，一脸担忧。

这段时间的相处，她也差不多摸清楚了定位。

休息室里，之前明哲的话，她也是听见了。

所以她才不解。

“这样做……真的好吗？”

听到这里，江流转过头来，忍不住叹了一口气，然后拍了拍苏荷的肩膀，调侃道。

“在翻译方面，你的确很厉害，但说实话，在的造诣上，你还是欠缺一点……”

“你知道有一句话叫什么来着吗？”

“中国文化，博大精深。”

一边说着，江流就从背包里，又掏出了一件白色的t恤。

抄起马克笔，就直接在上面写上了两个大字。

“种……族……”苏荷歪着脑袋，一脸疑惑地看着这两个字，“这有什么博大精深的？”

“连在一起念……”

“连在一起……”苏荷喃喃道，“骑士……种族……种族……骑士……等等！种族骑士？种族歧视？原来是谐音梗？”

“把自己犯过的错误，当做荣耀穿在自己身上，还一脸高兴，的确很符合他的人设，不是吗？”江流轻笑道，“而且，这一次不需要你翻译了，会有人帮忙翻译的。”

而一旁，看着江流t恤上的两个大字，以及正在帮忙拍照的苏荷。

就连明哲，都不由得感叹了起来。

“这小子……他是懂流量的。”

冷少也摇摇头。

“他是懂运营的。”

小五则是耸了耸肩。

“他也是懂恶心人的……”

而这张照片，在江流以及omg的官博，被粉丝骂上微博热搜后的半个小时。

也被发了出来。

直到这个时候，所有人才终于明白。

什么狗屁骑士！

这纯粹就是歧视的谐音！

omg这是有备而来！现在才是图穷匕见！

一时间，风头立马就转了。

“靠！居然是谐音梗？扣钱！”

“骑士？歧视！种族歧视！”

“论恶心和阴阳怪气，还得是omg和极光啊！”

“笑死，对面那打野穿着那件t恤，还以为极宝在夸奖他呢！还真以为极宝是他粉丝？”

“不以为耻，反以为荣？”

“svenskeren不一直是这样的？”

“错了错了，是我错怪你了，极宝！”

而在tsm那条最新的，见证omg与tsm打野之间‘友谊’的推特下，不少翻墙党，一边秀出了江流的‘情侣’t恤，一边免费当起了翻译，给svenskeren翻译了一下，什么叫做他妈的惊喜！

评论区里，全是刺眼的评论，以及哈哈哈大笑的调侃。

这一次，一直以为收获了一份难得友谊的svenskeren，终于破防了！

看着身上的t恤，再回想一下刚才众人看向自己的眼神。

他终于忍不住，骂了出来！

“uck！”