没错，德拉科-马尔福看见了小龙。

“不是有隐形衣吗？”回城堡后，希埋怨道。

“那个大块头看见我了，我被吓了一跳。”德拉科郁闷地道。

“然后他不管我就跑了。”诺特无语道，他一直披着隐形衣站在窗边，德拉科跑的时候差点拽掉隐形衣，把他也给暴露。

“也罢，被看到也没事。”希叹了口气，“毕竟养龙是违法的，是海格他们理亏。”

“德拉科，你打算怎么办？”诺特问道。

“揭发他们。”德拉科毫不犹豫地道，“我太想看到波特和那个巨怪脸上的表情了。”

希点点头。

“他们让我劝你不要说出去，”希说道，“可我不想掺和进这件事。德拉科，你自己看着办好了。”

“小姐，你好像很喜欢那只小龙？”诺特问道。

“一般般吧，”希说道，“只是很久没见龙了，突然想起了以前的事情。”

“我们把那只龙弄过来怎么样？”德拉科突然提议道。

“可私自养龙是违法的，德拉科。”诺特道。

“没关系，我爸爸在伦敦郊区有一个农场，而且他可以搞到魔法部的许可。”德拉科吹嘘道，“我小时候还骑过龙呢。”

“你看着办吧，这事和我无关。”希喝了口茶，“这种违法会影响名誉的事，我不掺和。”

“德拉科和龙，”诺特打趣道，“还真是一家人。”（两个名字几乎一样）

“别嘲笑我名字。”德拉科不满地道。

“我没有，”诺特撇撇嘴，“是你太敏感了。”

“你想怎么做？”希问道，“直接告诉卢修斯叔叔这件事吗？”

“不，那太没意思了，我要先吓吓波特。”德拉科阴笑道，“这够我玩一个星期的。”

“不过在秘密养龙的名单上，我可不想看见赫敏的名字。”希皱皱眉。

“那当然。”德拉科说道，“说认真的，真要处罚起来，也只能怪到那个大块头和邓布利多的身上。”

“行吧，你自己看着办好了。”希说道。

在接下来的一个星期里，马尔福脸上隐藏的不怀好意的笑容使得哈利、罗恩和赫敏非常不安。他们大部分业余时间都待在海格昏暗的小屋里，对海格摆事实讲道理。

“你就让它走吧，”哈利劝道，“把它放掉。”

“我不能，”海格说，“它太小了，会死掉的。”

他们打量着小龙。短短一个星期，它的长度已经是原来的三倍。一团团的烟从它鼻孔里喷出来。海格把看守狩猎场的工作撇在了一边，因为小龙弄得他手忙脚乱。地上扔满了空的白兰地酒瓶和鸡毛。

“琳呢？怎么没见她过来。”海格问道，“诺伯喜欢她。”

“琳要忙着复习，他们O.W.L.s下个月就要考试了。”赫敏打了一个哆嗦，“真不敢相信她是怎么背的完那么多课本的。”

“那丫头可以做到的，对吧，诺伯？”海格看着小龙说道，“诺伯最喜欢她了。”

三人无奈地对视一眼。

“现在问题出在马尔福身上，”哈利说道，“怎么才能让他闭嘴呢？”“不能让琳劝他别多管闲事吗？”罗恩问道。

“琳说他们之间的关系其实没有那么好。”哈利说道，这倒挺让他欣慰的，“而且她要忙着复习，最近一点时间都没有了，这事只能靠我们自己。”

赫敏摇摇头。“可我们该怎么办呢？”

哈利突然转向罗恩。“查理。”他说。

“你也犯糊涂了，”罗恩说，“我是罗恩，记得吗?”

“不——查理——你的哥哥查理。在罗马尼亚，研究龙的查理。我们不妨把诺伯送给他。查理可以照料它，然后把它放回野生环境里。”

“太棒了!”罗恩说，“怎么样，海格?”

最后，海格总算同意他们先派一只猫头鹰去问问查理，看他是否有能力带走诺伯。