她有些惊喜：“真的吗？今什么好日子？”

“寻常的，你能吃上蛋糕的，好日子。”

她看起来开心多了，脸上洋溢着笑容。

宁珂送宋惟诺去上班，由于简心工作室那边没有预约的病人，他在家照承诺给宋惟诺改翻译稿子，挑了两本心理学理论书籍。

专业词汇的翻译有几处不够地道，心理学相关从业者一读便知，但无伤大雅。细究她的文笔，通顺晓畅，个别地方存在“欧化”语体，这是外语行业工作者多多少少会有的毛病，读者一般不计较。

从非专业角度看，宋惟诺的译文没有问题站在心理学专业角度来看，她出的译文尚有提升空间。宁珂帮她校对润色，消灭存在的问题。

离中午放课还早，宁珂带着挑给她的心理学书籍步行去医科大，出门过条马路，到校内外语学院的教学楼不过十来分钟。

他拎着书走在母校，有种时光倒流的感觉。

宁珂读书时，性子另类叛逆，不从众。发型不要流行的爆炸头，不染红黄发色，自己设计，做了偏分半露额头的微卷，儒雅绅士，搁当下也不过时。

但外表形象，过了某一年龄，就不再那么看中，得体自然即可。因为年龄本就在无形中堆叠出饶气质，给人别样的岁月美福

时间，是流逝，也是积攒。

宋惟诺从最近的楼道出教学楼，一眼就看到了坐在长椅上的男人，翘着二郎腿，膝上一本书，正拿笔在书页上圈画。

“宁医生，你怎么知道我会从这个楼口出来？”

中午阳光烈，自树冠间的缝隙漏下来，宁珂抬头时微眯眼，深邃的眼睛无声诉着成熟男性的魅力。

“你呢，大懒猫。”

他看过她上课的教室号，虽然是五楼，但离正门的两部电梯很远，他料定她不想多走路，也不会去和学生挤电梯，而是就近选择下楼，毕竟下楼梯不算累。

宋惟诺将手心摊在他面前：“糖果和蛋糕呢？”

“论起吃，你倒是记得门清。”

宁珂伸手拍她的白手，落下时握住拉至胸前，趁她靠近，把膝上的书拍在她盈盈一握的腰上：“先把精神食粮吃了。”

宋惟诺捂住腰间的书，把手里的包丢给宁珂，一屁股坐在他身旁。

扫了一眼书名，她歪头看宁珂：“哦，让我看性学三论。三论，是论你、论我、论我们？”

“你的端庄矜持呢，宋惟诺？”

宁珂把包放一旁，顺手拿着身旁的另外一本书少女杜拉的故事，严肃正经地：“这本更适合初步了解弗派理论。”

论起专业，他没有半分开玩笑的心思。

“不想读，费眼睛，我就想听你讲，宁宁。”

宋惟诺倾身趴在他腿上：“我现在饿得头晕眼花，看不清字了，只能听你讲。”

“大懒猫，确定能听话？”

她点零头，长发随着动作四散开，顺着他的腿滑落在长椅上。

宁珂拢了拢她的发，言语散漫：“那我微信给你转账，你上网买我的课听吧。特别全，就弗派理论讲了差不多一周。”

“那要你有什么用？”

宋惟诺着，照着宁珂的膝盖拍了一掌，骨头硬的硌手，她立刻缩回手。

“要我？你想怎么用，就怎么用。”