周围的人都不知道林遥为何发笑,萧霈川被林遥的笑声打断,睨了她一眼。
林遥看到赶紧抿紧了嘴巴。
明明是“保姆babysitter”,却被萧霈川认成了“小妹妹”。
讲台上的老师和前面的一些同学一时笑而不语,只有后面的林遥一时没绷住,愣是笑出了声。
“这个小妹妹,她……”萧霈川继续开口准备翻译一下文中的句子。
林遥正张开嘴巴想要小声提醒,还没来得及开口,讲台上的老师就提醒到:“嗯,是这个保姆她……”
“是保姆吗?”萧霈川还以为自己听错了呢,一时错愕,反应过来之后边笑边翻译起来:“这个保姆……保姆她照顾了雇主家……的三个孩子……”
这下全班大多数的人都笑了起来,除了那些不怎么听课的,有的还在问其他人在笑什么。
终于分析完这一题,萧霈川略不好意思地坐了下来,舌头微微伸出轻轻舔了舔自己的薄唇,然后抿了抿唇去隐藏自己的笑意。
老师开始讲后面的题,林遥依然认真跟着在听,只是老是情不自禁地想起萧霈川刚才说的“小妹妹”,暗自发笑。
其实好几次都被右边的人看到。
-
上午的课下了后林遥就一直在教室里背英语课文,饭也没去吃,她让同学严盈给她带盒糯米饭回来。
可能这就是她笨的地方了吧,别人也许背十遍就背好了,她可能是要先读十遍来读熟。她英语成绩很好,但口语却不好,背了好久才背顺畅,同学买回来的饭都凉了。
她也顾不上吃饭,先趁热打铁,去英语老师那儿背了吧。
林遥敲门进去,里面另一个班的两人正排队背着。林遥只好等一下。
背完一个出去时,又进来一个人,林遥扭头一看,居然是萧霈川。
他来干什么?他作业不是做了吗?林遥有些不明所以。
另一个人背完走了,在林遥把课本递给英语老师后,老师仿佛川剧变脸般的笑着对旁边的萧霈川说到:“来了啊,先等等。”
林遥见英语老师笑容过于灿烂,小小的眼睛都咪成了一条缝。心想要是有这么一个翩翩少年主动来找自己,她肯定也乐开了花儿啊。