本想跟亨特警长谈谈人口普查的事情，看时机也不对，回头再说吧。

回到雅各布庄园，黛西正在拿牛肉喂小狼，好久没见小狼模样大变。

个头变大了，毛色发亮，跟兰迪刚见到时小奶狗的形象简直判若两人，性子也很活泼，不停的蹦跳着抢夺黛西手中的牛肉。

看到兰迪到来，黛西把最后一块牛肉扔给小狼，拍拍手笑语晏晏的迎了来。

“兰迪，你一大早去哪儿了？吃饭了吗？”

“还没有，刚参加完斯科特先生的葬礼。”

兰迪本来还没觉得饿，被黛西一问顿时觉得腹中饥肠辘辘。一大早就忙着揍人了，都忘了吃饭。

“要吃点什么？我去准备。

黛西问道，兰迪想了想：“那就煎蛋和面包吧。”

“叔叔昨天猎了一头野牛，要不要来点煎牛排？最近我学了一手，要不要试试？”

黛西很开心能为心人做吃的，兰迪点点头：“好啊，只要是你做的我都爱吃。”

黛西蹦跳着离去，像头欢乐的梅花鹿，厨房走去。

兰迪蹲下身逗弄着小狼，发现小狼的牙齿变长了，撕咬着牛肉，白森森的很锋利。

毛色由最初的浅灰色变成深灰，兰迪扶着下巴，起名的瘾又犯了。

“要不就叫你小灰吧，你觉得怎么样？”

小狼呜呜的叫着只顾对付眼前的牛肉，无暇搭理兰迪，兰迪很满意。

“看来你也很喜欢小灰这个名字，那就这样说定了。”

吃过饭和黛西腻歪了一会儿，兰迪骑马去了警局，今天亨特警长不在，自己得坐镇警局。

走进警局没看到波瓦卡兄弟俩，扭头问罗杰：“罗杰，你看到波瓦卡了吗？”

罗杰正埋头写文件，看到兰迪连忙站起身：“副警长先生，他们在厨房吃饭。”

“知道了，你忙你的吧。”

兰迪点点头迈步向厨房走去，说是厨房，其实也只是个茶水间。供警局内部人员煮个咖啡，切个面包什么的。

一直以来也没有正式的厨师，都是一群单身汉凑合做点三明治垫垫肚子。

走进厨房，发现厨房大变样，新砌了个砖炉，增加了几张桌子，热气腾腾的空气里散发着食物的香味。

真正有了厨房的感觉，一群帮闲围坐在桌子边，互相开着粗野的玩笑，时不时逗弄波瓦卡兄弟俩几句。

波瓦卡是兰迪带来的，他们并不敢公然挑衅歧视，只是开些不痛不痒的玩笑。

奈何波瓦卡兄弟俩由于出身环境文化背景跟他们截然不同，并不能理解他们所谓的美式幽默。

兄弟俩只是头也不抬的吃着熏肉和面包，西蒙由于年龄小，被这帮人指派的团团转，此刻正紧张的在平锅里煎牛排。