来到船的底部，这里漆黑一片，希克从船长室带来两根火把点燃，尽管现在整个东方号上的火把已经不多，甚至有些不够用，不过在这样关键的时候决不能吝啬。

“这里是船体沉入海底的一部分。”比利亚指了指地面，接着说：“这里也是黑鲸声音传播最明显的地方，你们在门口等着我，不要发出一点儿声音，同时让船能够尽量停止在原地。”

“我去和水手甲说。”拉克丝米娅跑上甲板。

不一会儿，整艘船便停下来，尽管还算因为水流的漂浮而缓缓前进。

但声音已经降到能够降到的最低。

“你们离开房间，门口等我。”比利亚继续说。

所有人都站在门外，闭口不言不发出任何一点点的声音，留下比利亚一个人呆在漆黑一片的船底。

一分钟，两分钟，三分钟，一个小时，两个小时，十个小时。

尽管他们坐在外面，很无聊，很难熬，可没有一个人敢发出声音，这是极少能让他们活着出去的办法，无论如何也不能放弃。

就算独自咕咕叫，也要用手抱紧，能少发出一点声音就是一点。

忽然比利亚的打开房门，刚刚想要将消息说给大家听的时候却发现大家如释重负的跑开，他们十个小时都没有上厕所，早就憋坏了。

等到所有人再次在甲板上会和的时候，比利亚指了指那个方向。

“黑鲸的声音就是从那边传来的，绝对不会有错。”比利亚说。

“你是如何知道的？”希克问。

“听到的。”

十个小时，他全身心的集中注意力，即便赶到疲倦匮乏也绝不停下思考，最终确定方向，船底的每一个角落，每一根位置他都花时间仔细去听，哪里声音薄弱一丝丝，哪里声音强一丝丝，这种平常人类看似完全做不到的事情，他却在尝试，因为必须要尝试，因为生命也只有一次。

“既然如此，全速前进。”希克大声说。

替班的麦子斯达克立刻操纵东方号快速朝着比利亚所指的方向前进，希望似乎就出现在他们眼前，盼望着，渴望着等待着奇迹的出现。

吼吼吼，吼吼吼。

黑鲸的声音仍旧环绕在每个人的耳朵边。

“真不敢相信这是鲸鱼发出的声音。”番茄说。“我这一辈子都没有用鲸鱼做过食材。”

“在大海上，如果粮食断绝，鲸鱼就是最好的食物。”麦子斯达克笑着说。“当年东方号运气不错，没有遇到太多粮食断绝，难得几次都没有遇到鲸鱼。”

“没错，那段时间真的很令人怀念呐！”同时看向比利亚。接着说“他会成为比他师傅更加伟大的领航员，这点我无比相信，绝不怀疑。”

“我也深信不疑。”