把丈夫迎进家里时她的表情显得神秘而微妙，穆里尼奥笑着听从了妻子的摆布，闭着眼跟随她走到了餐桌前。

“好了，何塞，你可以睁开眼了~”

听到一家人窃窃的偷笑声，穆里尼奥幸福又满意地轻轻晃着脑袋，试图分辨出笑声是属于谁的，唔，牙齿还在漏风，是我的小蒂塔，带着鼻音的，是父亲…

“何塞，睁开眼吧，看到你还能开玩笑，我感觉晚饭都变香了不少。”

父亲发话了，穆里尼奥耸耸肩，眯着眼适应了一会儿屋里的灯光。果然，父亲老穆里尼奥就坐在上首，母亲，小蒂塔，至于小马里奥，只有几个月大的他应该还待在自己的婴儿床上。

所以，那个有些拘谨地坐在餐桌另一边的少年是谁？

黑发少年手足无措地想站起身，慌张地看了一眼周围，他嗫嚅了几下才开口说道：“何塞叔叔，是马蒂尔德婶婶让我屏住呼吸别发出声音的，她说你能听出来，那样就不好玩了…”

“扬，你怎么还是这么听话，跟这个年纪的葡萄牙小伙子一点都不像。”穆里尼奥上前摸了摸他的脑袋，安抚着少年局促不安的心。四年多不见，两人的关系却并没有生分，扬的个子蹿得很快，已经快追上他了，穆里尼奥回忆着以前那个需要蹲下来才能抚摸的小脑袋，很是唏嘘了几声。

马蒂尔德走到两人身后，轻轻拍了拍似乎还有很多话想说的穆里尼奥和扬：“好了，我的‘男孩’们，现在该吃饭了，想要好好聊聊的话，时间还多得很。”

穆里尼奥笑着点点头，回到了自己的座位上，他确实有些饿了，重归故乡来到家人身边，足以慰藉这颗在外漂泊的心，却满足不了早就空虚的胃。

……

“之前是在吃饭，我没有问，现在你得好好解释解释，怎么会从波尔图跑到塞图巴尔？”穆里尼奥坐在书房的大椅子上，惬意地使劲往后靠了靠，看着手背在背后站得笔直的扬，脸上露出了一丝玩味的笑容。

“何塞叔叔，现在是休赛期，马蒂尔德婶婶又把你回来的日期告诉了我。”扬想找回年幼时的那种相处方式，却囿于眼前男人已颇为成熟的教练气质，还是放弃了努力，“报告…”

穆里尼奥咧开嘴乐了半天，还是没法把当年那个小屁孩和面前的少年形象融合到一起，他看着扬剪短了不少的黑发，促狭地说道：“你不会连报告教练都喊出来吧？我可不记得自己已经被波尔图聘请了。”

“报…报告穆里尼奥先生，我，扬?罗德里格斯，波尔图U19梯队球员，因想念多年不见的何塞叔叔，在婶婶的提醒下，利用休赛期每月三天的假期，乘车来到塞图巴尔，预计将于后天返回，请指示！”扬还是站得笔直，却已经憋不住笑了。

自从穆里尼奥1996年跟随博比?罗布森先生离开波尔图俱乐部后，两人就没怎么见过面了，巴塞罗那，那个充满梦幻与激情的城市，距离葡萄牙并不算很远，对这个除了比赛就是训练的孩子来说，却似乎远在天边。

“不用这么严肃，既然知道你的日程了，那我必须得告诉你一声。”穆里尼奥耸了耸肩，“明天我们全家就都不在塞图巴尔了。”

扬的下巴都耷拉了下来，一脸的不敢相信：“不是吧，何塞叔叔，你不至于为了让我早点回去训练就下这么狠的手吧，就算是梯队教练也没这么克扣过球员假期的！”

“唔，这很正常啊，我离开巴萨前在费拉古多镇买了一座度假别墅，明天我们全家都要过去度假，那里离波尔蒂芒很近，还比较清静，再合适我这种待业人员不过啦…”

看着有些失落的扬，穆里尼奥知道自己玩笑开的过了，这孩子真的以为会因无处落脚而被提前送回波尔图，头都低了下去。

“好了好了，我是开玩笑的，难道要我向你发出正式邀请吗？小罗德里格斯，抬头，好吧好吧，明天是准备带你一起去玩的，可你要保证按时归队。”

“我肯定按时归队，何塞叔叔，跟教练打过包票的，我可不敢受误期的处罚。”

穆里尼奥瞥着兴致明显高了一截的扬，突然想起了什么事，拽着他问道：“又忘记问了，你现在的梯队教练是谁？知不知道你的技术特点，没浪费你的天赋吧？”

“呃，按照中国的说法，他是你的师弟，何塞叔叔。”

“师弟？真是个复杂的词汇，你能用英语再说一遍吗？名字还没听到，光是名词我就被你搞晕了…”

“是安德烈?维拉斯-博阿斯，和你一样都是博比?罗布森先生的徒弟啊，他大概一年多以前回的波尔图。”

“看来我明天还要多打一个电话咯，现在你该去睡觉了，给你的何塞叔叔一点私人空间，放心，我们还有整整一个明天聊足球。”